← ライブラリに戻る
「zu」を伴う不定詞
Infinitiv mit 'zu'
多くの動詞・形容詞・名詞は「zu」付き不定詞を伴う。
構造
Verb/Adjektiv/Nomen + ... zu + Infinitiv (am Satzende)
動詞・形容詞・名詞 + ... zu + 不定詞(節の末尾)
詳細
- 品詞
- 文構造
- レジスター
- 標準
解説
概要。 多くの動詞・形容詞・名詞の後には、**zu 付き不定詞*が続きます。これは英語の "to do" に相当する働きをします:Ich hoffe, dich bald zu sehen* - 近いうちに会えることを願っています。
作り方。 zu + 不定詞は、通常コンマの後、節の末尾に置かれます。分離動詞の場合、zu は語の中に挿入されます:anrufen → anzurufen、einkaufen → einzukaufen。
次のような語の後に現れます。
- 動詞:versuchen、hoffen、vergessen、beginnen、aufhören
- 形容詞:es ist wichtig/schön/schwer, ... zu ...
- 名詞:die Idee, ... zu ...、die Möglichkeit, ... zu ...
例文。
- Ich versuche, jeden Morgen früher aufzustehen. - 私は毎朝もっと早く起きるように努めている。
- Es ist wichtig, viel zu üben. - たくさん練習することが大切だ。
- Ich habe keine Zeit, ins Kino zu gehen. - 映画に行く時間がない。
よくある間違い。 話法の助動詞()や gehen/sehen/hören/lassen は zu なしの不定詞を取ります:Ich kann schwimmen(zu schwimmen ではない)。分離動詞では zu を語の中に入れ忘れないこと:正しくは anzurufen であり、zu anrufen ではありません。
「zu」を伴う不定詞 について
多くの動詞・形容詞・名詞は「zu」付き不定詞を伴う。
動詞（versuchen, hoffen, vergessen）、形容詞（es ist wichtig）、名詞（die Idee）の後で使われます。「zu」+ 不定詞は末尾に立ちます。分離動詞は「zu」を間に挿入します。
注意
話法の助動詞や「gehen/sehen/hören」などの動詞は zu なしの不定詞を取る。分離動詞では zu を語の内部に入れる(anzurufen、einzukaufen)。