in Kauf nehmen

甘んじて受け入れる／覚悟する

構成要素

この表現に含まれる単語

der Job· 仕事 der Kauf· 購入 nehmen· 取る der Weg· 方法

この単語を使う文法

機能動詞構文「in Betracht ziehen」Funktionsverbgefüge 'in Betracht ziehen'
機能動詞構文「in Kauf nehmen」Funktionsverbgefüge 'in Kauf nehmen'
過去形「musste」（müssen）Präteritum 'musste' (müssen)
「weil」を使った副文（理由文）Nebensatz mit 'weil' (Kausalsatz)
接続法II式「könnte」（können）Konjunktiv II 'könnte' (können)
不定代名詞「man」Indefinitpronomen 'man'

例文

Für einen guten nehme ich den langen in .
良い仕事のためなら長い通勤時間も我慢します。