widersprechen

to contradict, to disagree, to object

Definition

verb

Häufigkeit

Rang #4301

Temporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalbTemporal prepositions (elevated): binnen, innerhalb, außerhalb
Irreale Konsekutivsätze („zu … als dass“)Counterfactual result clauses („zu … als dass“)
Konnektor 'mithin' (konsekutiv)Connector 'mithin' (consecutive, hence)
Inversion zur Emphase und SpitzenstellungInversion for emphasis and fronting
Konjunktiv I in Wendungen und OptativSubjunctive I in fixed expressions and the optative

Ich muss dir in diesem widersprechen.
I have to disagree with you on this point.
Ich muss dir in diesem widersprechen.
I have to contradict you on this point.
Da muss ich dir widersprechen.
I'm afraid I have to disagree with you there.
Niemand wagte es, dem zu widersprechen.
No one dared to contradict the boss.
Diese widerspricht den Fakten.
This statement contradicts the facts.
Sie widerspricht ihrer .
She constantly contradicts her mother.
Die beiden Berichte widersprechen sich.
The two reports contradict each other.
Ich möchte entschieden widersprechen.
I would like to firmly object to this claim.
Warum widersprichst du ?
Why do you always object right away?