gefasst

Erstaunlich gefasst nahm sie die Diagnose auf.

Astonishingly composed, she received the diagnosis.

Gefasst trat sie vor die wartenden Journalisten.

Composed, she stepped before the waiting journalists.

Erstaunlich gefasst berichtete der Zeuge vom Unfall.

Remarkably composed, the witness reported the accident.

Bleib gefasst, wir finden eine Lösung.

Stay calm, we'll find a solution.

Mit gefasster Miene hörte er das Urteil an.

With a composed expression he listened to the verdict.

Sie wirkte gefasst, obwohl ihr das Herz schwer war.

She seemed composed, although her heart was heavy.

Gefasst nahm die Witwe die Beileidsbekundungen entgegen.

Calmly the widow received the condolences.

Trotz der Gefahr blieb der Kapitän ruhig und gefasst.

Despite the danger the captain remained calm and composed.

Gefasst antwortete sie auf jede unangenehme Frage.

Composed, she answered every awkward question.

Er war auf das Schlimmste gefasst.

He was braced for the worst.