die Furcht
fear, dread
Definition
nounBedeutungen
- 1.fear
- 2.dread
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Absoluter Akkusativ und freie AngabenAbsolute accusative and free adjuncts
- Doppelter Genitiv und gehobene GenitivkonstruktionenDoubled genitive and elevated genitive constructions
- Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)Comparative and proportional clauses (elevated)
Beispiele
Aus Furcht sagte er die nicht.
Out of fear of punishment he did not tell the truth.
Aus Furcht schwieg er.
Out of fear of punishment he kept silent.
Die Furcht dem Unbekannten lähmte ihn.
The fear of the unknown paralyzed him.
Mit großer Furcht öffnete sie die alte .
With great dread she opened the old door.
Aus Furcht dem lief das .
Out of fear of the dog the child ran away.
Seine Furcht erwies sich am als .
His fear turned out to be unfounded in the end.
Die Furcht dem begleitet Menschen.
The fear of death accompanies many people.
Sie sprach jede Furcht der .
She spoke without any fear before the crowd.
Die Furcht hielt ihn .
The fear of failure held him back.
Voller Furcht wartete er auf das .
Full of dread he waited for the result.