Grammar
Perfekt: haben oder sein? Die Regel und die Liste
Die meisten deutschen Verben bilden das Perfekt mit haben. Die sein-Liste ist kurz, geschlossen und lernbar - plus die Verben, die je nach Kontext eines von beiden nehmen.
Last updated
Hier ist die kurze Antwort: benutze haben. Etwa 95 % der deutschen bilden das mit haben, und wenn du haben jedes Mal ratst, wirst du viel öfter recht haben als unrecht. Die , die sein nehmen, sind eine geschlossene Liste - ungefähr 35 Basisverben plus ihre Präfixabkömmlinge - und sie folgen einem Muster: , und das bewegt sich entweder von einem Ort zum anderen oder ändert seinen Zustand.
Die Falle: Die sein- sind extrem häufig. gehen, kommen, fahren, bleiben, werden, passieren, einschlafen - du wirst diese am ersten Tag in einem deutschsprachigen Land sagen. Also "rate haben" ist eine anständige Notfallstrategie und eine schreckliche Langzeitstrategie. Was wirklich funktioniert, ist das Auswendiglernen der sein-Liste als feste Phrasen mit dem Auxiliar bereits darin, und das Kennen der Handvoll , die beides nehmen. Das ist die ganze Aufgabe. Das ist ein Wochenende Arbeit, Semester.
Der 10-Sekunden-Test
Führe diese der Reihe nach durch und stoppe bei der ersten Ja-Antwort:
- Nimmt das ein ? → haben. Ich habe das Auto gewaschen. Transitive nehmen nie sein.
- Ist es reflexiv? → haben. Ich habe mich beeilt. Wir haben uns gestritten. Keine nennenswerten Ausnahmen.
- Ist es ein ? → haben. Ich habe nicht kommen können.
- Bewegt sich das von A nach B, ohne ein ? → sein. Wir sind nach Hause gelaufen.
- Ändert das seinen Zustand - wird etwas, fängt an, stoppt, stirbt, wacht auf, wächst? → sein. Der Ballon ist geplatzt. Sie ist Ärztin geworden.
- Ansonsten → haben.
Das deckt fast alles ab. Beachte, was der Test nicht sagt: Er sagt nichts darüber, ob das sich oder energisch anfühlt. arbeiten, laufen (als Sport, ohne Ziel), tanzen, schlafen, sitzen - alle haben im standardmäßigen norddeutschen Deutsch, trotz viel Bewegung. Bewegung allein ist der Auslöser; zielgerichtete Bewegung ist es.
Die sein-Liste zum Auswendiglernen
Bewegungsverben: gehen, kommen, fahren, fliegen, laufen, rennen, reisen, steigen, fallen, springen, klettern, wandern, ziehen (im Sinne von umziehen), sinken, flüchten, folgen (+ ), begegnen (+ ).
Zustandsänderung: werden, bleiben, sterben, wachsen, aufwachsen, einschlafen, aufwachen, aufstehen, verschwinden, explodieren, platzen, ertrinken, erschrecken (intransitiv), auftauen, verwelken.
Die Außenseiter, die in keine Kategorie passen, aber trotzdem sein nehmen: sein selbst (ich bin gewesen), bleiben, passieren, geschehen, gelingen, misslingen, vorkommen, ausreichen in manchen Registern und begegnen.
Die Liste sieht größer aus als sie ist, weil Präfixe das Basisverb begleiten. Wenn kommen sein nimmt, dann auch ankommen, mitkommen, zurückkommen, hereinkommen, wegkommen, umkommen. Genauso bei gehen (weggehen, ausgehen, untergehen), fahren (abfahren, losfahren, hinfahren), steigen (einsteigen, aussteigen, umsteigen). Lerne eine Familie, bekommst du acht .
Eine echte Falle: bekommen nimmt haben, sein, weil es transitiv ist - Ich habe ein Paket bekommen. Genauso befolgen (haben) gegen folgen (sein) und besteigen (haben) gegen steigen (sein). Das Präfix be- macht ein sehr oft transitiv, und transitiv bedeutet haben.
, die beides nehmen
Das sind keine Ausnahmen - das ist die Regel zweimal angewendet. Mit einem oder ohne Ziel bekommst du haben. Mit einem Ziel bekommst du sein.
| Mit sein | Mit haben | |
|---|---|---|
| fahren | Ich bin nach Köln gefahren. (Ich bin dorthin gereist) | Ich habe den Bus gefahren. (Ich habe den Bus gesteuert) |
| fliegen | Wir sind nach Wien geflogen. | Der Pilot hat die Maschine geflogen. |
| schwimmen | Er ist ans andere Ufer geschwommen. (Ziel) | Er hat zwei Stunden geschwommen. (Aktivität, Dauer) |
| ziehen | Sie ist nach Berlin gezogen. (umgezogen) | Sie hat den Koffer gezogen. (gezogen) |
| springen | Er ist ins Wasser gesprungen. | Er hat gesprungen. (der Sport, selten) |
| treten | Ich bin in die Pfütze getreten. | Ich habe ihn getreten. |
| stoßen | Ich bin gegen die Tür gestoßen. | Ich habe ihn gestoßen. |
| brechen | Das Seil ist gebrochen. (es brach) | Ich habe das Seil gebrochen. |
| schmelzen | Das Eis ist geschmolzen. | Die Sonne hat das Eis geschmolzen. |
| tanzen | Sie ist durch den Saal getanzt. | Sie hat getanzt. |
Und eine regionale Aufteilung, die du erkennen solltest, auch wenn du sie nie selbst produzierst: sitzen, stehen, liegen. Standardgeschriebenes Deutsch und norddeutsche Aussprache verwenden haben - ich habe gesessen. Bayern, Österreich und die Schweiz sagen ich bin gesessen, ich bin gestanden, ich bin gelegen. Nichts davon ist ein Fehler. Wenn du für Wien oder Zürich lernst, lerne die sein-Formen; Prüfungen akzeptieren die haben-Formen überall.
Warum das wichtiger ist als das
Im gesprochenen Deutsch ist das die Vergangenheitsform. Das überlebt in der Rede für eine winzige Menge von - war, hatte, wurde, konnte, wollte, musste, sollte, dachte, wusste, gab - und lebt ansonsten in Büchern, Nachrichtenberichten und Erzählprosa. Alles andere, das du über gestern sagst, kommt als heraus, was bedeutet, dass das Auxiliar in fast jedem Satz der Vergangenheit, den du je sprechen wirst, vorkommt. Wenn du es falsch machst, fällst du sofort auf - zehnmal in einem Gespräch. Der Unterschied wird größer, je weiter südlich du gehst: in Österreich und Süddeutschland ist das fast völlig aus der Rede verschwunden.
Das ist das ehrliche Argument dafür, dieses Thema zu priorisieren. können warten; du kannst um sie herumreden und Muttersprachler bemerken es kaum. Ich habe nach Hause gegangen fällt sofort auf.
Unsere Seite-an-Seite-Analyse von haben vs sein stellt die beiden Auxiliare für Fall gegenüber, und die Grammatik-Bibliothek enthält die Partizipbildungsregeln - ge-…-t, ge-…-en, ge- für auf -ieren und für untrennbare Präfixe - die du dazu brauchst.
Wie man es so lernt, dass es hängenbleibt
Merke dir "einschlafen = sein". Merke dir *Ich bin sofort eingeschlafen.* Das Auxiliar muss bereits mit dem verschmolzen ankommen, in einem Satz mit Rhythmus, oder es wird da sein, wenn du schnell sprichst. Das ist ein Chunking-Problem, kein Regelungsproblem - genau deshalb reagiert es auf Spaced Repetition und nicht auf eine hervorgehobene Tabelle, die du zweimal liest.
Sei aber ehrlich, was eine Tabelle dir bringt. Wenn du am besten lernst, indem du eine klare, vollständige Erklärung liest und weitermachst, wird eine Referenzgrammatik - Hammer's German Grammar and Usage oder das kostenlose Grammis vom IDS Mannheim - die zugrunde liegende Transitivitätslogik besser erklären als jeder App-Bildschirm. Kauf das Buch. Apps sind für die 400 Wiederholungen danach, für die Erklärung.
Unsere Vokabeleinträge führen das Auxiliar und bei jedem auf, und Kollokationen trainieren die Phrasen, in denen diese wirklich vorkommen, mit natürlichem Audio, damit der Rhythmus von bin gegangen in dein Ohr kommt und nur in deine Notizen.
Fang mit der Liste an, mit der Regel
Die Faustregel ist eine Fünf-Minuten-Lektüre. Die 35 sein- in vollständigen Sätzen, mit automatischer Geschwindigkeit, ist der Teil, der echte Wiederholung braucht - und er ist das höchstrentable 35er-Set in frühem Deutsch, weil diese auch die häufigsten Verben der Sprache sind.
Unsere A1- und A2-Decks führen jedes sein- in einem Satz mit seinem Auxiliar ein und planen es so, dass es am Tag zurückkommt, bevor du es vergisst. Schau dir die Preise an, oder fang mit der kostenlosen Version an und schau, ob ich bin gefahren bis Ende des Monats ohne Nachdenken aus dir herauskommt.
Keep reading
Try it yourself
merke.me is a complete A1-C2 German course on a spaced-repetition schedule: vocabulary, grammar and expressions, with native audio and example sentences.
Start free