die Furcht
strach, obawa, lęk
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.strach, obawa
- 2.lęk
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Biernik absolutny i swobodne okolicznikiAbsoluter Akkusativ und freie Angaben
- Podwójny dopełniacz i podniosłe konstrukcje dopełniaczoweDoppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
- Zdania porównawcze i proporcjonalne (styl podniosły)Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)
Przykłady
Aus Furcht sagte er die nicht.
Ze strachu przed karą nie powiedział prawdy.
Aus Furcht schwieg er.
Ze strachu przed karą milczał.
Die Furcht dem Unbekannten lähmte ihn.
Strach przed nieznanym go sparaliżował.
Mit großer Furcht öffnete sie die alte .
Z wielkim strachem otworzyła stare drzwi.
Aus Furcht dem lief das .
Ze strachu przed psem dziecko uciekło.
Seine Furcht erwies sich am als .
Jego strach okazał się ostatecznie bezpodstawny.
Die Furcht dem begleitet Menschen.
Strach przed śmiercią towarzyszy wielu ludziom.
Sie sprach jede Furcht der .
Mówiła bez żadnego lęku przed tłumem.
Die Furcht hielt ihn .
Strach przed porażką go powstrzymywał.
Voller Furcht wartete er auf das .
Pełen strachu czekał na wynik.