die Ehre
honor, cześć
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.honor, cześć
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Konektory przeciwstawienia i ograniczenia (styl podniosły)Konnektoren des Gegensatzes und der Einschränkung (gehoben)
- Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) w utartych zwrotach grzecznościowych i literackichKonjunktiv II in festen höflichen und literarischen Wendungen
- Podwójny dopełniacz i podniosłe konstrukcje dopełniaczoweDoppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
Przykłady
Es ist eine große Ehre, zu .
To dla mnie wielki zaszczyt móc tu przemawiać.
Es ist eine große Ehre, zu sein.
To dla mnie wielki zaszczyt tu być.
Es ist eine Ehre, dich kennenzulernen.
To dla mnie zaszczyt cię poznać.
Er verteidigte seine Ehre mit .
Bronił swojego honoru z dumą.
Zu seiner Ehre wurde ein gefeiert.
Na jego cześć wyprawiono uroczystość.
Die war eine große Ehre für sie.
Wyróżnienie było dużym honorem dla niej.
Wir den mit allen Ehren.
Przyjmujemy gościa z pełnymi honorami.
Es ist eine Ehre, für diese zu .
To honor pracować dla tej firmy.
Die Soldaten kämpften für ihre Ehre.
Żołnierze walczyli o swoją cześć.
Es war ihr eine große Ehre, den entgegenzunehmen.
Było dla niej wielkim zaszczytem odebrać nagrodę.