die Angelegenheit
sprawa, przypadek
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.sprawa
- 2.przypadek
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny: nominalizacja czasowników i przymiotnikówNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- Styl werbalny: przekształcenie frazy nominalnej → zdanie podrzędneVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- Nierzeczywiste zdania porównawcze („als ob / als wenn / als“)Irreale Vergleichssätze („als ob / als wenn / als“)
- Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) w utartych zwrotach grzecznościowych i literackichKonjunktiv II in festen höflichen und literarischen Wendungen
Przykłady
Das ist eine private Angelegenheit und geht dich an.
To sprawa prywatna i nic ci do tego.
Das ist eine ernste Angelegenheit.
To poważna sprawa.
Diese Angelegenheit wir .
Tę sprawę musimy przedyskutować jutro.
Kümmere dich um eigenen Angelegenheiten.
Zajmij się proszę własnymi sprawami.
Die regelt solche Angelegenheiten .
Urząd szybko załatwia takie sprawy.
Das ist eine berufliche Angelegenheit.
To wyłącznie sprawa zawodowa.
Er machte aus der eine große Angelegenheit.
Zrobił z tego wielką sprawę.
In Angelegenheit kann ich dir nicht .
W tej sprawie nie mogę ci pomóc.
Die Angelegenheit ist geklärt.
Sprawa jest wreszcie wyjaśniona.