Perfekt z haben czy sein?
a2Perfekt potrzebuje czasownika posiłkowego, i zdecydowana większość czasowników bierze haben. sein stoi przy czasownikach zmiany położenia (gehen, fahren, fliegen), przy zmianach stanu (aufwachen, einschlafen, sterben) i przy sein, bleiben, passieren.
haben
Przypadek normalny: wszystkie czasowniki z dopełnieniem bliższym i wszystkie czasowniki zwrotne. Tutaj też ruchy bez celu: Ich habe eine Stunde getanzt.
Ich habe den Film gesehen.Widziałem ten film.
sein
Zmiana położenia od A do B, zmiana stanu, dodatkowo sein, bleiben, passieren, gelingen. Te czasowniki nigdy nie mają dopełnienia bliższego.
Wir sind nach Hamburg gefahren.Pojechaliśmy do Hamburga.
Błąd
Ich habe nach Berlin gefahren.
Ich bin nach Berlin gefahren.
„fahren” opisuje tu zmianę położenia, więc stoi „sein”. Z dopełnieniem to ten sam czasownik zmienia się: Ich habe das Auto gefahren.
Reguła
Reguła: Czy czasownik można uzupełnić pytaniem „wen lub was?” Wtedy haben. Poruszasz się z A do B albo stajesz się innym? Wtedy sein.
Ucz się tego z merke.me
Załóż darmowe konto, aby ćwiczyć to z powtórkami rozłożonymi w czasie i śledzić swoje postępy.
Zacznij za darmoNie wiesz, na jakim jesteś poziomie? Zrób 3-minutowy test poziomujący.