seit czy ab?
a2Oba wskazują punkt początkowy, ale w przeciwnych kierunkach: seit patrzy wstecz (coś trwa od tamtej pory do teraz), ab patrzy w przód (coś zaczyna się od tego momentu). Oba łączą się z celownikiem.
seit
Punkt w przeszłości, od którego coś trwa do teraz. Czasownik stoi w czasie teraźniejszym.
Ich wohne seit drei Jahren in Berlin.Mieszkam w Berlinie od trzech lat.
ab
Moment, od którego coś obowiązuje - zwykle w przyszłości, choć można o tym opowiadać także w przeszłości.
Ab Montag habe ich Urlaub.Od poniedziałku mam urlop.
Błąd
Ich lerne Deutsch seit nächstem Monat.
Ich lerne Deutsch ab nächstem Monat.
„seit” może patrzeć tylko wstecz. Dla punktu początkowego w przyszłości używamy „ab”.
Reguła
Zapamiętaj: seit = już się zaczęło, ab = dopiero się zacznie.
Ucz się tego z merke.me
Załóż darmowe konto, aby ćwiczyć to z powtórkami rozłożonymi w czasie i śledzić swoje postępy.
Zacznij za darmoNie wiesz, na jakim jesteś poziomie? Zrób 3-minutowy test poziomujący.