ein paar czy ein Paar?
a2Dzieli je tylko wielka litera, a ona zmienia liczbę: ein paar znaczy kilka, nieokreśloną ilość. Ein Paar to dokładnie dwoje, które do siebie należą - dwa buty, dwoje ludzi.
ein paar
Nieokreślona mała ilość, pisana małą literą, nieodmienna. Jak einige, ale bardziej potocznie.
Ich brauche noch ein paar Minuten.Potrzebuję jeszcze kilku minut.
ein Paar
Dokładnie dwie rzeczy lub osoby należące do siebie. Rzeczownik, więc wielką literą, liczba mnoga die Paare.
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.Kupiłem parę butów.
Błąd
Im Schrank stehen ein paar Schuhe - gemeint sind zwei zusammengehörige.
Im Schrank steht ein Paar Schuhe.
Napisane małą literą oznacza nieokreśloną liczbę pojedynczych butów, a nie dwa pasujące do siebie. Wielka litera nie jest tu formalnością, tylko informacją o liczbie.
Reguła
Da się powiedzieć dwa? Wtedy wielką literą. Da się powiedzieć kilka? Wtedy małą.
Ucz się tego z merke.me
Załóż darmowe konto, aby ćwiczyć to z powtórkami rozłożonymi w czasie i śledzić swoje postępy.
Zacznij za darmoNie wiesz, na jakim jesteś poziomie? Zrób 3-minutowy test poziomujący.