Jak Prawidłowo Stosować Powtarzanie Rozłożone w Nauce Niemieckiego

Powtarzanie rozłożone działa, ponieważ zapominanie jest przewidywalne. Powtarzasz słowo tuż przed tym, zanim miałbyś je zapomnieć, pamięć staje się trudniejsza do zaburzenia, a następna przerwa może być dłuższa - dzień, potem cztery dni, potem dwa tygodnie, potem dwa miesiące. Rób to przez dwa lata i 5000 słów zostanie na stałe w głowie przy około dwudziestu minutach pracy dziennie. To cała metoda. Nie jest zastrzeżona, nie jest nowa, i żadna aplikacja jej nie posiada.

To, co jest specyficzne dla aplikacji, to jak łatwo pozwolić sobie na jej nadużycie. Większość ludzi, którzy zrezygnowali z powtarzania rozłożonego, nie zawiodła ich pamięć - ustawili 100 nowych fiszek dziennie w pierwszym tygodniu, utonęli w trzecim tygodniu i doszli do wniosku, że mają słaby umysł. Niemiecki dodaje własne pułapki: rodzaj gramatyczny, który musi być przechowywany wraz z rzeczownikiem, czasowniki rozdzielne, które rozdzielają się na całym zdaniu, i cztery przypadki, które czynią голą formę ze słownika niemal bezużyteczną. Poniżej opisano, jak dobrze stosować tę metodę, a następnie szczerze, jakie decyzje podjęła merke.me i gdzie inne narzędzie mogłoby być lepsze.

Krzywa zapominania - liczby, których możesz używać

Ustalenia Ebbinghausa z lat 80. XIX wieku nadal się sprawdzają: bez powtarzania, retencja nowego materiału spada stromo w ciągu 24 godzin i ciągle się pogarsza. Każde udane przywoływanie spłaszcza krzywą. Praktyczna wersja:

Niewygodne powtórzenie to miejsce, gdzie dochodzi do uczenia się. Jeśli każda fiszka wydaje się łatwa, twoje interwały są zbyt krótkie i marnujesz czas. Jeśli nie powiedzisz więcej niż około jedną fizkę na pięć, są zbyt długie i po prostu ponownie uczysz się od zera. Dążysz do około 85-90 procent prawidłowych odpowiedzi przy powtórzeniach. Cokolwiek wyżej oznacza, że harmonogram cię rozpieszcza.

To także dlatego nauka całonocna zawodzi w konkretny, mierzalny sposób: dwadzieścia powtórzeń w jeden wieczór daje jeden ślad pamięci. Dwadzieścia powtórzeń rozłożonych na cztery miesiące daje pamięć, która przetrwa rok zaniedbania. Ten sam wysiłek, diametralnie różne rezultaty.

Co sprawia, że niemiecki jest szczególnie trudny dla fiszek

Ogólne porady dotyczące słownictwa załamują się na niemieckim w trzech miejscach.

Rodzaj gramatyczny jest częścią słowa, a nie metadanymi. Fiszka z Tisch - stół uczy cię słowa, którego nie możesz użyć. Potrzebujesz der Tisch, i potrzebujesz go połączonego z rzeczownikiem od pierwszej ekspozycji, ponieważ retrospektywne dodawanie rodzaju do 800 rzeczowników, które już częściowo znasz, jest naprawdę okropne. Wymów artykuł na głos za każdym razem. Kodowanie kolorami pomaga niektórym; mówienie pomaga wszystkim. Jeśli już utknąłeś z rzeczownikami bez rodzaju, najszybszą naprawą jest nie przerabianie ich - to spotkanie ich w zdaniach, co jest tym, do czego kolokacje są przeznaczone.

Czasowniki rozdzielne nie pasują na przód fiszki. anrufen - dzwonić jest w porządku jako wyjaśnienie i bezużyteczne jako praktyka produkcji, ponieważ to, co faktycznie musisz wytworzyć, to Ich rufe dich morgen an - łodyga na drugiej pozycji, przedrostek na końcu, obiekt pośrodku. Fiszka czasownika, która nigdy nie pokazuje podziału, uczy cię wpisu ze słownika. Testuj zdanie.

Przypadki oznaczają, że użyteczną jednostką jest coś większego niż słowo. Warten wymaga auf plus akuzatyw. Helfen wymaga datywu. Denken an, sich freuen über, Angst vor. Nic z tego nie przetrwa na dwustronnej karcie słowa, a wszystko to pojawia się na każdym egzaminie B1. Ucz się czasownika wraz z jego przyimkiem i przypadkiem jako jeden blok, a sprawdź wzór w bibliotece gramatyki, gdy przestanie to miało sens.

Liczby mnoge są nieprzewidywalne wystarczająco, aby potrzebowały własnego miejsca. das Wort daje Wörter i Worte, z różnymi znaczeniami. Nie ma reguły, która cię tutaj uratuje. Przechowuj liczbę mnogą z rzeczownikiem lub spodziewaj się błędu na piśmie na zawsze.

Cztery błędy, które sprawiają, że ludzie rezygnują

Zbyt wiele nowych fiszek dziennie

Każda nowa fiszka generuje około dziesięciu przyszłych powtórzeń rozłożonych w ciągu roku. Dwadzieścia nowych fiszek dziennie to stały ładunek około 200 powtórzeń dziennie, gdy system się zapełni - realnie 40-60 minut. Pięćdziesiąt nowych fiszek dziennie to nie ambicja, to dług, który nie spłacisz w sześć tygodni.

Zacznij od 10 nowych fiszek dziennie. Trzymaj przez miesiąc. Jeśli recenzje wciąż kończą się w mniej niż piętnaście minut i nie wzbraniaasz im się, przejdź do 15 lub 20. To jest pułap dla prawie wszystkich, którzy pracują.

Fiszki testujące rozpoznanie zamiast przypominania

Zobaczenie Verabredung i pomyślenie "ach tak, umówienie się" to rozpoznanie. To czuje się jak wiedza. To nie jest umiejętność, którą chcesz, ponieważ w rozmowie potrzebujesz odwrotnego kierunku: masz znaczenie i potrzebujesz niemieckiego słowa, wraz z jego artykułem, w mniej niż sekundę.

Wybór wielokrotny jest najgorszym sprawcą - cztery opcje robią większość pracy za ciebie. Naprawa polega na zmuszeniu do produkcji: zakryj odpowiedź, powiedz na głos, potem odsłoń. Jeśli twoje narzędzie oferuje tryb pisania dla niemieckiego, używaj go przynajmniej dla niektórych fiszek; wpisanie Entschuldigung pięć razy to sposób, w jaki sch przestaje być zgadywaniem. I idź od niemieckiego do angielskiego wcześnie, od angielskiego do niemieckiego, gdy słowo jest zaznajomione. Oba kierunki, różne tygodnie.

Talię zbudowaną przez kogoś innego

To jest ta sporna, więc pozwól mi ją rozdzielić. Wstępnie zbudowana talia 2000 najczęstszych niemieckich słów to naprawdę dobra, ponieważ listy frekwencji są obiektywne i budowanie jej samodzielnie to strata twojego wieczoru. Wstępnie zbudowana talia 8000 fiszek bez audio, bez artykułów i trzema synonimami na fizkę to gdzie motywacja idzie umierać.

Test to nie to, kto zbudował talię - to czy każda fiszka ma to, co niemiecki potrzebuje: artykuł, liczbę mnogą, prawdziwe zdanie przykładowe i audio od rodzimego użytkownika. Jeśli współdzielona talia ma wszystkie cztery, użyj jej szczęśliwie. Jeśli nie, będziesz spędzać więcej czasu na łataniu fiszek niż spędziłbyś je budując.

Pomijanie dni, a potem omijanie zalegania

Propuść trzy dni i otwórz aplikację do 400 należnych fiszek. Prawie wszyscy ją znowu zamykają. Ruch odzyskiwania to ograniczenie sesji - zrób 50 powtórzeń, zatrzymaj się, wróć jutro, i ustaw nowe fiszki na zero, aż zaleganie się wyczyści. Nie próbuj wyczyścić 400 fiszek w jednym siadaniu; większość z nich nie uda ci się i ponownie nic nie nauczysz.

Każde narzędzie, które dobrze to wdraża, jest w porządku

Musi to powiedzieć się otwarcie. Anki jest darmowe, otwartoźródłowe, działa na wszystkim i ma najbardziej testowany harmonogram, jaki istnieje. Jeśli lubisz budować fiszki, chcesz pełnej kontroli nad szablonami fiszek i jesteś szczęśliwy, aby znaleźć audio i artykuły sam, Anki będzie cię służyć przez dekadę, a merke.me nie będzie mogło nic zrobić, czego nie może. Weź to. Metoda jest ważniejsza niż aplikacja.

To, co faktycznie wybierasz między, to ile pracy przygotowawczej jesteś gotów zrobić. Anki daje ci doskonały silnik i pusty zbiornik. Narzędzia z wyselekcjonowaną zawartością dają ci mniejszą elastyczność i większy napęd. Nie ma prawidłowej odpowiedzi, tylko szczerą o twoim własnym temperamencie: jeśli zacząłeś i porzuciłeś trzy kolekcje Anki, problem nigdy nie był harmonogramem.

Co merke.me zdecydowała i dlaczego

Trzy decyzje, każda z kosztami.

Każda karta rzeczownika nosi ze sobą jej artykuł i liczbę mnogą, i nie ma sposobu, aby ją wyłączyć. To sprawia, że fiszki są nieco cięższe do przejrzenia. To również oznacza, że nigdy nie musisz wracać i naprawiać 800 rzeczowników. Uważamy, że ta wymiana jest oczywiście warta dla niemieckiego, dlatego nie jest konfigurowana.

Nowe fiszki są domyślnie ograniczone, a limit jest niski. Możesz go podnieść. Odradzamy podnoszenie go w pierwszym miesiącu, ponieważ najsilniejszym predyktorem rezygnacji jest obciążenie recenzji, które potroiło się w czwartym tygodniu. Wolniejszy wzrost, który faktycznie utrzymujesz, jest wart więcej niż szybki, który porzucasz.

Zawartość jest wstępnie zbudowana A1 do C2, z audio na każdej karcie. Koszt to elastyczność - uczysz się naszej sekwencji, nie swoją. Korzyść to to, że otwierasz aplikację i przeglądzasz, zamiast otwierać aplikację i pisać. Przeglądaj talię, aby zobaczyć, czy ta sekwencja pasuje do tego, czego potrzebujesz, lub sprawdź /help, aby dowiedzieć się, jak harmonogram i nowe limity fiszek się zachowują w praktyce.

Dyskusyjnie nie zbudowaliśmy edytora fiszek z pełną kontrolą szablonu. Jeśli to jest problem, Anki jest lepszą odpowiedzią i wolalibyśmy, abyś to wiedział teraz.

Zacznij od dziesięciu fiszek dziś wieczorem

Wybierz narzędzie - każde narzędzie, które przechowuje artykuły, odtwarza audio od rodzimego użytkownika i pokazuje przykładowe zdania. Ustaw nowe fiszki na 10. Przeglądzaj codziennie przez dwa tygodnie, łącznie z dniami, w których nie masz na to ochoty, zwłaszcza te. Na koniec dwóch tygodni będziesz mieć około 140 słów w systemie i sesję recenzji poniżej dziesięciu minut, i będziesz wiedzieć z doświadczenia, dlaczego interwał czterodniowy czuje się trudniejszy niż interwał jednodniowy.

To cała metoda, i jest nudna celowo. Jeśli chcesz wersji, gdzie fiszki są już zbudowane i każdy rzeczownik już ma swoje der, zobacz, co obejmują poziomy lub sprawdź ceny. Jeśli wolisz budować własne, idź je buduj - po prostu ogranicz nowe fiszki.