Poradniki

Porównanie

Quizlet czy Anki do nauki niemieckiego? Zależy od Twojego terminu

Quizlet wbija listę do głowy do piątku. Anki trzyma ją tam latami. Które pasuje do Twojego niemieckiego i kiedy żadne z nich.

Ostatnia aktualizacja

Quizlet i Anki to dwie nazwy, które każdy uczący się niemieckiego słyszy jako pierwsze, zwykle od różnych osób. Kolega z klasy przysyła link do Quizleta wieczorem przed kartkówką ze słówek. Ktoś na forum mówi, że liczy się tylko Anki. Wyglądają tak samo - cyfrowe fiszki - a zbudowano je do rozwiązywania różnych problemów.

Uczciwe porównanie jest krótkie: Quizlet jest do listy z terminem. Anki jest do języka. Reszta tego poradnika wyjaśnia, dlaczego tak jest, gdzie każde z nich jest lepszym wyborem do niemieckiego i co zrobić, jeśli chcesz długoterminowego planowania powtórek bez krzywej uczenia się Anki.

Różnica w jednej tabeli

QuizletAnki
Stworzone doNauki zestawu do sprawdzianuUtrzymywania tysięcy wpisów przez lata
PlanowaniePrzerabiasz zestaw, aż go opanujeszKażda fiszka ma własny termin, z wyprzedzeniem nawet na miesiące
Szukanie materiałów do niemieckiegoOgromna biblioteka, większość list szkolnych i z podręcznikówUdostępnione talie, mniej i głębsze
Tworzenie fiszekBardzo szybkie, przyjemneSzybkie, gdy się już umie, surowe
Łatwość obsługiOtwierasz i jedzieszWieczór, żeby to zrozumieć
Gry i trybyKilka: nauka, test, dopasowywanieJeden: powtórka
KosztWersja darmowa z ograniczeniami; abonament za pełne tryby naukiZa darmo na komputerze i Androidzie; jednorazowa opłata na iPhonie
Działa offlineZ abonamentemTak

Co Quizlet robi dobrze

Szybki start. Wyszukaj swój podręcznik i rozdział, znajdź zestaw, zacznij. Do większości podręczników niemieckiego używanych w szkołach i na uczelniach ktoś już przepisał listy.

Nauka krótkoterminowa. Tryb nauki prowadzi Cię od testu wyboru do pisania i powtarza to, co Ci się nie udaje, aż zestaw jest zaliczony. Przy czterdziestu słowach na piątek to działa i jest przyjemniejsze niż Anki.

Udostępnianie. Nauczyciel robi zestaw, klasa ma go po minucie. Nic innego nie jest tak wygodne dla grupy.

Urozmaicenie. Gry w dopasowywanie i testy próbne przełamują rutynę, co ma znaczenie dla młodszych uczniów.

Gdzie Quizlet się kończy

Ograniczeniem jest horyzont czasowy. Quizlet jest zorganizowany wokół zestawów i sesji. Kiedy skończysz zestaw, jest skończony. Nic nie przynosi die Voraussetzung z powrotem za trzy tygodnie i jeszcze raz za trzy miesiące, a ta późniejsza powtórka przenosi słowo z poziomu „w piątek umiałem” na poziom „umiem”.

Uczący się widzą ten efekt w każdym semestrze: lista z października znika do stycznia. To nie jest słabość ucznia. Narzędzie zbudowane pod termin sprawdzianu zrobiło to, do czego je zbudowano.

Quizlet przez lata eksperymentował z funkcjami powtórek długoterminowych, a to, co jest darmowe, zmieniało się kilka razy. Jeśli zależy Ci na długotrwałym zapamiętaniu, sprawdź, co obecna wersja faktycznie planuje, zanim zaczniesz na niej polegać.

Jeszcze dwie uwagi specjalnie o niemieckim. Udostępnione zestawy wpisują uczniowie, więc rodzajników i liczb mnogich często brakuje, a błędy są częste; sprawdź zestaw, zanim mu zaufasz. A tryby z wyborem odpowiedzi pozwalają zaliczyć samym rozpoznawaniem, co ukrywa dokładnie tę lukę, którą mają uczący się niemieckiego: samodzielne utworzenie słowa razem z rodzajnikiem.

Co Anki robi dobrze

Prawdziwe powtórki rozłożone w czasie. Każda fiszka ma własny plan, a odstępy rosną od minut do miesięcy. Dziesięć minut dziennie utrzymuje przy życiu tysiące słów. Z włączonym algorytmem FSRS nie ustępuje wydajnością niczemu, co jest dostępne.

Kontrola. Układ fiszki, pola, kierunek, pisanie, nagrania - wszystko można ukształtować. Fiszka z niemieckim rzeczownikiem może pokazywać rodzajnik, liczbę mnogą i zdanie dokładnie tak, jak chcesz.

Trwałość. Darmowe, otwarte, działa offline, a Twoje dane to plik, który należy do Ciebie.

Ile kosztuje Cię Anki

Konfiguracja. Opcje talii, typy notatek, dodatki. Pięć ustawień, które mają znaczenie, opisano w ustawieniach Anki do nauki niemieckiego, ale trzeba chcieć przeczytać taką stronę.

Codzienny obowiązek. Anki zakłada, że przychodzisz każdego dnia. Opuść dwa tygodnie, a będzie na Ciebie czekać 900 fiszek; zobacz jak rozprawić się z zaległymi powtórkami.

Treść to Twój problem. Udostępnione talie bywają od starannych po niechlujne, a budowanie własnych kosztuje dwie do trzech minut na dobrą fiszkę. Jak ocenić talię, opisano w najlepsze talie Anki do niemieckiego.

Które wybrać w Twojej sytuacji

Twoja sytuacjaUżyj
Kurs w szkole lub na uczelni, cotygodniowe kartkówki ze słówekQuizlet
Nauczyciel udostępnia zestawy klasieQuizlet
Egzamin za trzy dniQuizlet albo kucie w dowolnym narzędziu
Nauka niemieckiego przez rok lub dłużejAnki lub inny prawdziwy system planowania powtórek
Egzamin Goethe, telc lub ÖSD za trzy miesiącePrawdziwy system planowania powtórek; zobacz odliczanie do egzaminu
Samodzielna nauka, bez kursuPrawdziwy system planowania powtórek
Chcesz zachować to, czego uczysz się na zajęciach, także po sprawdzianieOba: Quizlet na tydzień, system planowania powtórek na rok

Ostatni wiersz zasługuje na chwilę uwagi. Używanie Quizleta do piątkowego sprawdzianu, a potem przeniesienie tych samych słów do systemu długoterminowego, to zupełnie dobry wzorzec. Zestawy z Quizleta można wyeksportować jako tekst i zaimportować do Anki w kilka minut.

Jeśli uczysz się niemieckiego w szkole lub na uczelni

Kurs daje Ci rozdziały, sprawdziany i listę nauczyciela, a Quizlet pasuje do tego rytmu. Czego kurs nie daje, to zapamiętania na przestrzeni semestrów, a egzamin końcowy obejmuje wszystko.

Naprawia to prosty nawyk. Po każdym sprawdzianie nie wyrzucaj listy. Wrzuć ją do systemu z długimi odstępami i daj jej pięć minut dziennie. Pod koniec roku będziesz powtarzać kilkadziesiąt fiszek dziennie i nadal mieć słowa z września, podczas gdy koledzy z klasy będą się ich uczyć od nowa w tygodniu przed egzaminem końcowym.

Trzecia opcja: planowanie powtórek bez konfiguracji

Wielu uczących się ląduje pomiędzy tymi dwoma. Quizlet jest zbyt krótkoterminowy, Anki to zbyt dużo pracy, a oni chcą planowania jak w Anki z treścią, która już istnieje i jest poprawna.

Właśnie do tego zbudowano merke.me. To nasz produkt, więc oto fakty, a oceń sam.

QuizletAnkimerke.me
Plan długoterminowyNieTak, konfigurowalnyTak, stałe osiem stopni do 4 miesięcy
Treść po niemieckuZestawy użytkownikówTalie użytkownikówJeden sprawdzony kurs A1-C2
Rodzajnik, liczba mnoga, zdanie, nagranieZależy od zestawuZależy od taliiPrzy każdym wpisie
GramatykaNieJeśli ją zbudujeszOkoło 480 punktów w tej samej kolejce
KonfiguracjaŻadnaWieczórŻadna
Własne fiszkiTakTakNie; kurs jest stały

Ostatni wiersz to kompromis. merke.me nie pozwala tworzyć własnych zestawów, więc jest złym narzędziem do listy słówek z rozdziału od Twojego nauczyciela. Jest właściwym, jeśli Twoim celem jest sam niemiecki: 10 000 najczęstszych słów w kolejności frekwencji, listy słownictwa na egzaminy Goethe, kolokacje i gramatyka od A1 do C2, każdy wpis z rodzajnikiem, liczbą mnogą, zdaniami przykładowymi i nagraniem, z odpowiedzią przez wpisanie lub odsłonięcie. Wielu uczących się używa go obok kursu: Quizlet lub podręcznik do rozdziału z tego tygodnia, merke.me do języka, który leży pod spodem.

Możesz czytać słownictwo, bibliotekę gramatyczną i kolokacje bez konta, zobaczyć kolejność w taliach i uczyć się 100 słów oraz 30 punktów gramatycznych za darmo.

W skrócie

  • Lista i termin: Quizlet.
  • Język i rok, a lubisz narzędzia: Anki.
  • Język i rok, a chcesz mieć to gotowe: gotowy kurs z prawdziwym planem powtórek.

Szersze porównanie, z Memrise, Clozemaster i Lingvist, znajdziesz w najlepsze aplikacje do powtórek rozłożonych w czasie dla niemieckiego.

Sprawdź w słowniku

Czytaj dalej

Wypróbuj sam

merke.me to kompletny kurs niemieckiego od A1 do C2 oparty na powtórkach w odstępach: słownictwo, gramatyka i wyrażenia, z nagraniami native speakerów i przykładowymi zdaniami.

Zacznij za darmo