bei Licht(e) betrachtet

przy bliższym oglądzie / gdy się dobrze przyjrzeć

Elementy składowe

Słowa w tym wyrażeniu

das Argument· argument, dowód das Licht· światło

Gramatyka używająca tego słowa

Perfekt czasowników rozdzielnie złożonychPerfekt trennbarer Verben
Zdanie podrzędne z 'weil' (zdanie przyczynowe)Nebensatz mit 'weil' (Kausalsatz)
Zdanie podrzędne z 'wenn' (czasowe/warunkowe)Nebensatz mit 'wenn' (temporal/konditional)
Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) grzecznościowy: 'würde' + bezokolicznikKonjunktiv II höflich: 'würde' + Infinitiv
Zdania porównawcze i proporcjonalne (styl podniosły)Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)

Przykłady

Bei Lichte betrachtet hält das nicht stand.
Przy bliższym spojrzeniu argument się nie broni.