Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) grzecznościowy: 'würde' + bezokolicznik
Konjunktiv II höflich: 'würde' + Infinitiv
'würde' + bezokolicznik wyraża grzeczne prośby, życzenia i sytuacje hipotetyczne.
Struktura
würde + … + Infinitiv (Satzende)
würde + … + bezokolicznik (koniec zdania)
Szczegóły
- Część mowy
- czasownik
- Typ słowa
- tryb przypuszczający (Konjunktiv II)
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Konstrukcja würde + bezokolicznik to najczęstszy sposób tworzenia dla większości czasowników. Wyraża grzeczne prośby, życzenia i sytuacje hipotetyczne - z grubsza angielskie "would do something".
Odmieniaj tylko würde; czasownik główny pozostaje bezokolicznikiem na końcu zdania.
| Osoba | Forma |
|---|---|
| ich / er, sie, es | würde |
| du | würdest |
| wir / sie / Sie | würden |
| ihr | würdet |
- Ich würde gern mitkommen. - Chętnie bym poszedł z wami.
- Würdest du mir bitte helfen? - Czy mógłbyś mi pomóc?
- An deiner Stelle würde ich warten. - Na twoim miejscu poczekałbym.
Częste błędy: Nie odmieniaj czasownika głównego - pozostaje on bezokolicznikiem na końcu: Ich würde gern kommen, a nie Ich würde komme. Dla haben, sein i czasowników modalnych preferuj jednowyrazowe formy hätte, wäre, könnte zamiast würde haben itd.
O: Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) grzecznościowy: 'würde' + bezokolicznik
'würde' + bezokolicznik wyraża grzeczne prośby, życzenia i sytuacje hipotetyczne.
Odmień 'würde' zgodnie z podmiotem; pełny czasownik pozostaje w bezokoliczniku na końcu: 'Ich würde gern kommen.' Częste w grzecznych prośbach.
Uwaga
'würde' jest odmieniane (ich würde, du würdest, wir würden …), a czasownik główny pozostaje w bezokoliczniku na końcu zdania.