seit과 ab, 어느 쪽?
a2둘 다 시작점을 나타내지만 방향이 반대입니다. seit은 과거를 돌아보고(그때부터 지금까지 이어짐), ab은 앞을 봅니다(그때부터 시작됨). 둘 다 3격과 함께 씁니다.
seit
과거의 어느 시점부터 지금까지 이어지는 것을 나타냅니다. 동사는 현재형 그대로입니다.
Ich wohne seit drei Jahren in Berlin.나는 3년 전부터 베를린에 삽니다.
ab
무언가가 적용되기 시작하는 시점. 보통 미래이지만 과거의 이야기로도 쓸 수 있습니다.
Ab Montag habe ich Urlaub.월요일부터 휴가입니다.
흔한 실수
Ich lerne Deutsch seit nächstem Monat.
Ich lerne Deutsch ab nächstem Monat.
「seit」은 과거만 돌아볼 수 있습니다. 미래의 시작점에는 「ab」을 씁니다.
기억법
기억법: seit은 이미 시작된 것, ab은 이제 시작되는 것.