hängen과 hängen, 어느 쪽?

b1

한 단어에 두 동사가 있습니다. hängen, hängte, gehängt는 목적격을 취하는 동작(누군가 무언가를 건다), hängen, hing, gehangen은 여격을 취하는 상태(그것이 걸려 있다)입니다. legen과 liegen과 같은 짝이며, 부정형의 철자만 같을 뿐입니다.

hängen (schwach)

규칙변화이며 목적격 목적어를 취하고 질문은 wohin입니다. 형태: hängte, hat gehängt.

Ich hänge das Bild an die Wand.나는 그림을 벽에 겁니다.

hängen (stark)

불규칙변화이며 목적어가 없고 질문은 wo입니다. 형태: hing, hat gehangen. 남부 독일과 오스트리아에서는 ist gehangen도 씁니다.

Das Bild hängt an der Wand.그림이 벽에 걸려 있습니다.

흔한 실수

Ich habe die Jacke an den Haken gehangen.

Ich habe die Jacke an den Haken gehängt.

die Jacke는 목적격 목적어이므로 동작을 뜻하며 따라서 규칙형입니다. gehangen은 목적어를 가질 수 없는 쪽 동사에 속합니다.

기억법

목적격 목적어가 있으면 규칙 계열(hängte, gehängt), 없으면 hing, gehangen입니다.

merke.me에서 배우기

무료 계정을 만들어 간격 반복으로 연습하고 진행 상황을 추적하세요.

무료로 시작하기

자신의 수준이 궁금한가요? 3분 배치 테스트를 해보세요.

독일어 학습 자료 받기

읽을 가치가 있을 때만 보내는 짧은 메일: 가짜 친구 단어, 출처 있는 관용구, 그리고 실제로 자주 틀리는 문법.

이중 확인 방식. 언제든 한 번의 클릭으로 해지할 수 있습니다.

다른 비교