als과 wie, 어느 쪽?
a2비교에서 차이가 결정합니다: als는 두 가지가 다를 때 비교급 뒤에 옵니다(größer als), wie는 같음을 나타낼 때입니다(so groß wie).
als
비교급 뒤에: größer, schneller, besser als. 또한 「anders」와 「nichts」 뒤에도: anders als erwartet, nichts als Ärger.
Berlin ist größer als München.베를린은 뮌헨보다 더 큽니다.
wie
같음을 나타낼 때, 대개 그 앞에 「so」가 있습니다: so groß wie, genauso teuer wie. 비교급이 없습니다. 왜냐하면 비교하는 것이 아니라 같음으로 놓기 때문입니다.
Sie ist so alt wie ich.그녀는 나와 같은 나이입니다.
흔한 실수
Er ist größer wie ich.
Er ist größer als ich.
「größer」는 비교급이고, 비교급 뒤에 「als」가 옵니다. 「größer wie」는 일상 언어에서 자주 들을 수 있지만 틀린 것으로 간주됩니다.
기억법
기억 문장: 같으면 wie - 다르면 als. 비교급(-er)이 있는 곳에는 그 뒤에 「wie」가 절대로 오지 않습니다.