läuft bei dir
당신은 잘 지내고 있습니다 (승인, 약간 놀리는 톤)
어원
문자 그대로 '당신을 위해 실행 중입니다'. 성공이나 좋은 발견 후 윙크로 인정합니다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
이 단어를 사용하는 문법
- 동등비교 so … wieVergleich mit so … wie
- 3·4격 전치사 + 4격 (Wohin?)Wechselpräpositionen mit Akkusativ (Wohin?)
- 3·4격 전치사 대조: Wo? vs. Wohin?Wechselpräpositionen Kontrast: Wo? vs. Wohin?
- 'weil' 종속절 (이유절)Nebensatz mit 'weil' (Kausalsatz)
- 동사 'helfen' (+ 여격)Verb 'helfen' (+ Dativ)
- 동사 'danken' (+ 여격)Verb 'danken' (+ Dativ)
예문
Neue , - läuft bei dir!
새 아파트, 새 일 - 너한테는 잘되는군!