'weil' 종속절 (이유절)

weil(because/~때문에)은 이유를 나타내는 종속절을 이끈다. 종속접속사로서 정동사를 절의 맨 끝으로 보내며, 쉼표로 주절과 구분한다.

구조는 다음과 같다: 주절, weil + 주어 + … + 동사(맨 끝).

• Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. - 나는 아파서 집에 있는다.
• Er kommt nicht, weil er keine Zeit hat. - 그는 시간이 없어서 오지 않는다.
• Wir nehmen den Bus, weil es regnet. - 비가 와서 우리는 버스를 탄다.

weil절은 문두에 올 수도 있으며, 이 경우 주절은 동사로 시작한다: Weil ich krank bin, bleibe ich zu Hause.

흔한 실수: weil 뒤에서는 주절 어순을 유지하면 안 된다. weil ich krank bin이 맞고, weil ich bin krank는 틀렸다. 같은 뜻이지만 정상 어순을 유지하며 두 주절을 연결하는 denn과 weil을 비교해 두자.

'weil'(~때문에)은 종속절을 도입하며 정동사를 절 끝으로 보낸다.

종속접속사 'weil'은 정동사를 절 끝으로 이동시킨다. 쉼표로 두 절을 구분한다: 'Ich bleibe zu Hause, weil ich müde bin.'