stellen თუ stehen?
a1წყვილი, როგორიც legen და liegen არის, ოღონდ ვერტიკალურად: stellen არის მოქმედება ბრალდებითი ბრუნვით (ვიღაც რაღაცას დგამს), stehen კი შედეგად მიღებული მდგომარეობა მიცემითი ბრუნვით (ის დგას). stellen წესიერი ზმნაა, stehen კი არა: stand, gestanden.
stellen
მოძრაობა: რაღაცის ვერტიკალურად სადმე დადგმა. კითხვა wohin, პასუხი ბრალდებით ბრუნვაში. წესიერი: stellte, gestellt.
Ich stelle die Flasche auf den Tisch.ბოთლს მაგიდაზე ვდგამ.
stehen
მდგომარეობა: სადმე ვერტიკალურად ყოფნა. კითხვა wo, პასუხი მიცემით ბრუნვაში. არაწესიერი: stand, hat gestanden.
Die Flasche steht auf dem Tisch.ბოთლი მაგიდაზე დგას.
შეცდომა
Ich stehe das Glas in den Schrank.
Ich stelle das Glas in den Schrank.
ვინც რაღაცას ამოძრავებს, სჭირდება stellen და ბრალდებითი ბრუნვა. stehen-ს დამატება ვერ ექნება - თავად დგახარ, საგანს კი არ დგამ.
ზოგადი წესი
ორი მარცვალი, ორი როლი: stellen-ს ორმაგი l აქვს, როგორც ორმაგი მონაწილეობა (ვიღაც და საგანი), stehen კი მარტო დგას.
ისწავლე ეს merke.me-სთან ერთად
შექმენი უფასო ანგარიში, რომ ეს ინტერვალური გამეორებით ივარჯიშო და შენი პროგრესი აკონტროლო.
უფასოდ დაიწყე