nach Hause თუ zu Hause?
a1ორი მყარი გამოთქმა, სხვაობა მცირეა: nach Hause არის მიმართულება (საით?), zu Hause კი ადგილი (სად?). ორივე დგას არტიკლის გარეშე და არ იცვლება.
nach Hause
მიმართულება სახლისკენ. გამოიყენება მოძრაობის ზმნებთან: gehen, fahren, kommen, wollen.
Ich gehe jetzt nach Hause.ახლა სახლში მივდივარ.
zu Hause
ადგილი, სადაც ხარ. გამოიყენება sein, bleiben, arbeiten-თან და ყველაფერთან, რაც ადგილის შეცვლის გარეშე ხდება.
Am Wochenende bin ich zu Hause.შაბათ-კვირას სახლში ვარ.
შეცდომა
Ich fahre zu Hause.
Ich fahre nach Hause.
fahren მოძრაობაა და ამიტომ მიმართულება სჭირდება. არასწორი წინადადება ამბობს, თითქოს ვიღაც სადღაც მიდის და ამავე დროს სახლშია.
ზოგადი წესი
nach ისარს აჩვენებს, zu კი წერტილს. იგივე ლოგიკა გასდევს მთელ ჯგუფს: wohin და wo.
ისწავლე ეს merke.me-სთან ერთად
შექმენი უფასო ანგარიში, რომ ეს ინტერვალური გამეორებით ივარჯიშო და შენი პროგრესი აკონტროლო.
უფასოდ დაიწყე