fahren თუ gehen?

a1

ინგლისური ორივესთვის ამბობს to go-ს. გერმანული კი კითხულობს, როგორ მოძრაობ: gehen ნიშნავს ფეხით, fahren კი ტრანსპორტით. თვითმფრინავისთვის მესამე სიტყვაა, fliegen.

gehen

ფეხით, საკუთარი ძალით. ასევე გადატანითი მნიშვნელობით: Wie geht es dir? Das geht nicht.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.სკოლაში ფეხით მივდივარ.

fahren

ტრანსპორტით, საჭესთან თუ მგზავრად: მანქანა, ავტობუსი, მატარებელი, ველოსიპედი, გემი.

Wir fahren mit dem Zug nach Berlin.ბერლინში მატარებლით მივემგზავრებით.

შეცდომა

Ich gehe mit dem Auto nach Hamburg.

Ich fahre mit dem Auto nach Hamburg.

როგორც კი ტრანსპორტი ერევა საქმეში, ითქმის fahren. არასწორი წინადადება ამბობს, თითქოს ვიღაც მანქანის გვერდით მიდის ფეხით.

ზოგადი წესი

ჰკითხე შენს თავს, ეხება თუ არა შენი ფეხები მიწას. თუ ეხება, gehen; თუ ბორბლები ტრიალებს, fahren; თუ არაფერი ეხება მიწას, fliegen.

ისწავლე ეს merke.me-სთან ერთად

შექმენი უფასო ანგარიში, რომ ეს ინტერვალური გამეორებით ივარჯიშო და შენი პროგრესი აკონტროლო.

უფასოდ დაიწყე

არ იცი, რა დონეზე ხარ? გაიარე 3-წუთიანი დონის ტესტი.

მიიღე გერმანულის მასალა

მოკლე წერილები, მხოლოდ მაშინ, როცა წასაკითხი რამ არის: ცრუ მეგობრები, იდიომები დადასტურებული წარმომავლობით და გრამატიკა, რომელზეც ნამდვილად ვცდებით.

ორმაგი დადასტურება. გამოწერის გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით, ნებისმიერ დროს.

მეტი შედარება