არაწესიერი ზმნების წარსული დრო
Präteritum unregelmäßiger Verben
არარეგულარული (ძლიერი) ზმნები -ს აწარმოებენ ფუძის ხმოვნის შეცვლით, -te-ს დამატების ნაცვლად.
სტრუქტურა
Vokalwechsel im Stamm, keine -te-Endung (gehen → ging, kommen → kam, finden → fand)
ხმოვნის ცვლილება ფუძეში, -te დაბოლოების გარეშე (gehen → ging, kommen → kam, finden → fand)
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- დრო
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
არარეგულარული (ანუ ძლიერი) ზმნები Präteritum-ს რეგულარული ზმნებისგან სრულიად განსხვავებულად აწარმოებენ: -te-ს დამატების ნაცვლად ისინი იცვლიან ფუძის ხმოვანს.
- gehen → ging
- kommen → kam
- finden → fand
- sehen → sah
აქ -te მარკერი არ არის, და ich და er/sie/es ფორმები საერთოდ არ იღებენ დაბოლოებას. სხვა დაბოლოებები დაერთვის შეცვლილ ფუძეს:
- ich ging, du gingst, er/sie/es ging
- wir gingen, ihr gingt, sie/Sie gingen
ეს ხმოვანთცვლილებები არაპროგნოზირებადია, ამიტომ თითოეული ზმნა ცალ-ცალკე უნდა დაისწავლოს (ჩვეულებრივ starke Verben-ის სიიდან).
მაგალითები:
- Als Kind ging ich zu Fuß zur Schule. - ბავშვობაში ფეხით დავდიოდი სკოლაში.
- Sie kam viel zu spät. - იგი ძალიან გვიან მოვიდა.
- Ich fand den Schlüssel sofort. - მე გასაღები მაშინვე ვიპოვე.
გავრცელებული შეცდომები: რეგულარული -te დაბოლოების დამატება ძლიერ ზმნაზე (er ging-ის ნაცვლად er gehte-ს წერა), ან ich/er ფორმაზე დაბოლოების დამატება (ich gingte). ხმოვნის ცვლილება მთლიანად ანაცვლებს -te-ს.
არაწესიერი ზმნების წარსული დრო-ის შესახებ
არარეგულარული (ძლიერი) ზმნები -ს აწარმოებენ ფუძის ხმოვნის შეცვლით, -te-ს დამატების ნაცვლად.
ძლიერი ზმნები იცვლიან ფუძის ხმოვანს და არ ემატებათ -te: gehen → ging, sehen → sah, kommen → kam, finden → fand. დაბოლოებები: ich/er ging, du gingst, wir gingen.
ყურადღება
-te ნიშანი არ გვხვდება: gehen → ging, kommen → kam, finden → fand. პირველ და მესამე პირში მხოლობითში დაბოლოება არ ემატება (ich/er ging). ეს ფორმები დასამახსოვრებელია ცალ-ცალკე.