წესიერი ზმნების წარსული დრო
Präteritum regelmäßiger Verben
რეგულარული (სუსტი) ზმნები -ს აწარმოებენ ფუძეზე -te-ს დამატებით, პირის დაბოლოებამდე.
სტრუქტურა
Verbstamm + -te + Endung (machen → machte, lernen → lernte)
ზმნის ფუძე + -te + დაბოლოება (machen → machte, lernen → lernte)
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- დრო
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
Präteritum (მარტივი წარსული) გერმანულში წერითი, თხრობითი წარსულია - გამოიყენება მოთხრობებში, რეპორტაჟებსა და წიგნებში, მაშინ როცა სალაპარაკო გერმანული ჩვეულებრივ -ს ამჯობინებს. რეგულარული (ანუ სუსტი) ზმნები მას ფიქსირებული მარკერით აწარმოებენ.
როგორ იწარმოება: აიღეთ ზმნის ფუძე და დაუმატეთ დროის მარკერი -te, შემდეგ პირის დაბოლოება.
- ich machte, du machtest, er/sie/es machte
- wir machten, ihr machtet, sie/Sie machten
გაითვალისწინეთ, რომ ich და er/sie/es ფორმები ერთნაირია და დამატებით დაბოლოებას არ იღებენ.
თუ ფუძე მთავრდება -t-ზე, -d-ზე ან წარმოსათქმელად რთულ თანხმოვანთა ჯგუფზე, დაემატება დამატებითი -e-, რომ ფორმა წარმოსათქმელი გახდეს: arbeiten → arbeitete, öffnen → öffnete, regnen → regnete.
მაგალითები:
- Gestern kaufte ich frisches Brot. - გუშინ ვიყიდე ახალი პური.
- Sie lernte drei Jahre lang Deutsch. - მან სამი წელი სწავლობდა გერმანულს.
- Das Kind arbeitete konzentriert. - ბავშვი კონცენტრირებულად მუშაობდა.
გავრცელებული შეცდომები: დამატებითი -e-ს დავიწყება -t/-d ფუძეების შემდეგ (შეცდომით იწერენ arbeitte-ს). ასევე ზოგჯერ შემსწავლელები ich/er ფორმას დაბოლოებას ურთავენ (ich machtee) - ეს ფორმები უბრალოდ -te-თი მთავრდება.
წესიერი ზმნების წარსული დრო-ის შესახებ
რეგულარული (სუსტი) ზმნები -ს აწარმოებენ ფუძეზე -te-ს დამატებით, პირის დაბოლოებამდე.
სუსტი ზმნები ფუძეს -te ნიშანს უმატებენ და შემდეგ პირის დაბოლოებებს: ich machte, du machtest, er machte, wir machten. -t/-d-ზე დამთავრებული ფუძეები -e- ჩასმას საჭიროებენ (arbeitete).
ყურადღება
თუ ფუძე მთავრდება -t, -d-ზე ან თანხმოვანთა გროვაზე, ემატება დამატებითი -e: arbeiten → arbeitete, öffnen → öffnete. პირველ და მესამე პირში მხოლობითში დამატებითი დაბოლოება არ არის (ich/er machte).