რამდენი გერმანული სიტყვა უნდა ისწავლოთ დღეში?

რიცხვი, რომელსაც უმეტესობა ირჩევს, ის რიცხვია, რომლის სიმართლეც უნდათ. დღეში ორმოცდაათი სიტყვა ისე ჟღერს, თითქოს შობისთვის B2 გექნებათ. ინტერვალური გამეორების სისტემაში ეს ვალია დაფიქსირებული დაფარვის გრაფიკით, და გრაფიკი განხილვას არ ექვემდებარება: ყოველი სიტყვა, რომელსაც დღეს იწყებთ, მომდევნო ექვსი თვის განმავლობაში კიდევ დაახლოებით რვაჯერ უნდა გაიმეოროთ.

ამიტომ სასარგებლო კითხვა ის კი არაა, „რამდენი სიტყვის სწავლა შემიძლია ერთ დღეში“ - კარგ დღეს ასის. კითხვა ასეთია: „რამდენი გამეორების გაკეთება მინდა ყოველდღე მომდევნო ერთი წლის განმავლობაში“, და აქედან უკან უნდა დაითვალოთ. სამსახურის მქონე ზრდასრულთა უმეტესობისთვის პასუხია დღეში 10-დან 15-მდე ახალი სიტყვა. აი არითმეტიკა.

ერთი ახალი სიტყვა დაახლოებით რვა-ათი გამეორებაა

ავიღოთ მზარდი ინტერვალების კიბე: 4 საათი, 8 საათი, 1 დღე, 2 დღე, 1 კვირა, 2 კვირა, 1 თვე, 4 თვე. ეს ის განრიგია, რომელსაც merke.me იყენებს, და სისტემების უმეტესობა მასთან ახლოს დგას. სიტყვა, რომელსაც ყოველ ჯერზე სწორად პასუხობთ, რვა გამეორებას გადის და დაახლოებით ექვს თვეში დასრულებულია.

ყველა სიტყვას ყოველ ჯერზე სწორად არავინ პასუხობს. რეალისტური სიზუსტე 85-დან 90 პროცენტამდეა, და ყოველი შეცდომა სიტყვას ერთი ან ორი საფეხურით უკან აბრუნებს, რაც გამეორებებს ამატებს. მთელ დასტაზე გასაშუალოებით ერთი ახალი სიტყვა რვიდან ათ გამეორებამდე ჯდება, სანამ სამუდამოდ დაგამახსოვრდებათ.

აქედან გამოდის ერთადერთი ფორმულა, რომელიც გჭირდებათ:

დღიური გამეორებები მდგრად მდგომარეობაში = ახალი სიტყვები დღეში x 8.5

მდგრადი მდგომარეობა დაახლოებით ექვსი თვის შემდეგ დგება, როცა პირველ კვირაში დაწყებული სიტყვები სწორედ მაშინ სრულდება, როცა დღევანდელები იწყება. მანამდე დატვირთვა კვირიდან კვირამდე იზრდება, და სწორედ ეს ზრდაა ხაფანგი: მეორე კვირაში დღეში ოცი ახალი სიტყვა ადვილი გეჩვენებათ.

რა ღირს თითოეული დღიური რიცხვი

დავუშვათ, რომ ერთ გამეორებას ექვსიდან რვა წამამდე სჭირდება, იმათი ჩათვლით, რომლებზეც დაფიქრება გიწევთ.

ამას დაუმატეთ დრო, რომელიც თავად ახალი სიტყვების გაცნობას სჭირდება - ჩანაწერის წაკითხვა, მოსმენა, მაგალითი წინადადების ნახვა - რაც, თუ რიგიანად აკეთებთ, დაახლოებით ერთი წუთია თითო სიტყვაზე.

ამ ცხრილში ორი რამ აოცებს ხალხს. პირველი: დღეში ხუთი სიტყვა ცოტა არაა - ეს არის A1-ისა და A2-ის მთელი ლექსიკა ერთ წელიწადში, იმ დროში, რაც ერთი ფინჯანი ყავის დალევას სჭირდება. მეორე: დღეში ორმოცდაათი ნიშნავს ერთ საათს სუფთა გამეორებას, ყოველ ცალკეულ დღეს, დასვენების დღის გარეშე, სანამ გერმანულად ერთ სიტყვას წაიკითხავდით ან იტყოდით. ვინც ორმოცდაათით იწყებს, იმიტომ არ მარცხდება, რომ ზარმაცია. იმიტომ მარცხდება, რომ ეს არასოდეს ყოფილა გეგმა.

რამდენ ხანს გასტანს თითო დონე დღეში 10 სიტყვით

Goethe-Institut-ის ოფიციალური სიტყვების სიები შეიცავს დაახლოებით 650 სიტყვას A1-ისთვის, 1.300-ს A2-ისთვის და 2.400-ს B1-ისთვის, თითოეული ქვედა დონის ჩათვლით. B1-ის ზემოთ მხოლოდ შეფასებები არსებობს; ჩვენი შეფასებები, მათ უკან მდგარი დაფარვის მაჩვენებლებითურთ, გამოვაქვეყნეთ სტატიაში რამდენი გერმანული სიტყვა გჭირდებათ თითო დონეზე.

ეს ის თარიღებია, როცა ბოლო სიტყვა დაწყებული გაქვთ. დაუმატეთ კიდევ ოთხიდან ექვს თვემდე, სანამ ეს ბოლო პარტია ნამდვილად დამკვიდრდება. და ლექსიკა რამდენიმე მიმართულებიდან ერთ-ერთია: მარტო სიტყვებით B1-ს ვერავინ აბარებს.

დაიწყეთ დაბლიდან და ერთხელ აწიეთ

თქვენი რიცხვის პოვნის ყველაზე უსაფრთხო გზა:

1. დაიწყეთ დღეში 10 ახალი სიტყვით. თუ ჩვეულებრივ სამუშაო დღეს თხუთმეტ წუთზე ნაკლები გაქვთ, დაიწყეთ 5-ით. 2. შეინარჩუნეთ ეს ოთხი კვირა ისე, რომ არაფერი შეცვალოთ. გამეორებების დატვირთვა მეოთხე კვირაში ჯერ კიდევ მხოლოდ დაახლოებით ნახევარია იმისა, რაც გახდება. 3. შეამოწმეთ ორი რამ: სრულდება თუ არა გამეორებები იმ დროში, რომელიც გამოყავით, და არის თუ არა თქვენი სიზუსტე გამეორებებზე 85 პროცენტზე მაღალი? 4. თუ ორივეზე პასუხი დადებითია, გადადით 15-ზე. შეინარჩუნეთ ეს კიდევ ერთი თვე. უმეტესობა აქ ჩერდება.

რიცხვის აწევა ადვილია. მისი დაწევა მას შემდეგ, რაც გროვა გაიზარდა, რთული მიმართულებაა, რადგან უკვე შექმნილი გამეორებები თვეების განმავლობაში აგრძელებს მოსვლას. სწორედ ამიტომ პირველი თვე ოდნავ ზედმეტად ადვილი უნდა გეჩვენოთ.

ნიშნები, რომ თქვენი რიცხვი ძალიან მაღალია

• სიზუსტე 80 პროცენტზე დაბალია. სიტყვებს უფრო სწრაფად კი არ სწავლობთ, ერთსა და იმავეს თავიდან სწავლობთ. ყოველი შეცდომა გამეორებებს ამატებს, ამიტომ ზედმეტად მაღალი რიცხვი დატვირთვას ორჯერ ზრდის.
• ახალ სიტყვებს ტოვებთ, რომ „დაეწიოთ“. მაშინ ეკრანზე ნაჩვენები დღიური რიცხვი უკვე გამონაგონია.
• აპლიკაციის გახსნა გზარავთ. ეს ნამდვილი სიგნალია, და მისი ჩვეულებრივი დასასრული ერთთვიანი შესვენება და 900 ვადაგასული ბარათია. რა უნდა გააკეთოთ ასეთ დროს, აღწერილია სტატიაში როგორ გავწმინდოთ დაგროვილი გამეორებები.
• ერთი და იგივე სიტყვები სულ უკან ბრუნდება. რამდენიმე ჯიუტმა სიტყვამ შეიძლება თქვენი დღიური გამეორებების მეხუთედი შეადგინოს. მათ სხვაგვარი მიდგომა სჭირდებათ და არა მეტი გამეორება - იხილეთ რატომ გავიწყდებათ გერმანული სიტყვები გამუდმებით.

სიტყვები, რომლებიც უკვე იცით, არ უნდა ითვლებოდეს

დღიური ზღვარი ძალისხმევის ბიუჯეტია. ისეთი სიტყვა, როგორიცაა der Computer ან das Hotel, ინგლისურად მოლაპარაკეს არაფერი უჯდება, და თუ თქვენი ხელსაწყო გაიძულებთ, რვაჯერ დააწკაპუნოთ მასზე, ბიუჯეტის მეათედი იმ სიტყვებზე მიდის, რომლებიც დაწყებამდეც იცოდით.

კარგი სისტემები ამის გვერდის ავლის საშუალებას გაძლევენ. merke.me-ში გაკვეთილს აქვს ღილაკი „ეს უკვე ვიცი“, რომელიც სიტყვას ჩვეულებრივი ნაკადიდან იღებს, და არსებობს დონის განმსაზღვრელი ტესტი და სიტყვების შემოწმება მათთვის, ვინც დამწყები არაა, რათა A2 დონის მოსწავლეს არ მოუწიოს und-ისა და ich-ის გავლა. Anki-ში ასეთი ბარათები სინდისის ქენჯნის გარეშე შეაჩერეთ ან წაშალეთ. მიზანი დასტის დასრულება არაა. მიზანი ისაა, რომ ყოველი გამეორება იმ სიტყვაზე დახარჯოთ, რომელსაც სხვაგვარად დაკარგავდით.

გრამატიკას საკუთარი, უფრო მცირე რიცხვი სჭირდება

თუ გრამატიკასაც განრიგით იმეორებთ, ცალკე მოეპყარით. გრამატიკული თემა ერთი ფაქტი არაა. Wechselpräpositionen - წინდებულები, რომლებიც მოძრაობისას Akkusativ-ს ითხოვენ, ხოლო მდებარეობისას Dativ-ს - არის წესი, პლუს ცხრა წინდებული, პლუს ჩვევა, რომ ის რეალურ დროში გამოიყენოთ. კვირაში ორი ან სამი სახელმძღვანელოს თემა სერიოზული ტემპია; დღეში ხუთი ნიშნავს გრამატიკის წიგნის კითხვას და ამისთვის სწავლის დარქმევას.

როგორ ითარგმნება ეს დღიურ რიცხვად, იმაზეა დამოკიდებული, რამდენად წვრილადაა გრამატიკა დაჭრილი. merke.me დიდ თემებს ცალკეულ გადაწყვეტილებებად შლის - ერთი წინდებული ერთ ბრუნვასთან, ერთი დროის ერთი პირი - ამიტომ მის A1-ის გრამატიკის დასტას რამდენიმე ათეული თავის ნაცვლად დაახლოებით 170 მცირე პუნქტი აქვს. იქ დღეში ერთი ახალი პუნქტი კომფორტული ტემპია და A1-ის გრამატიკას დაახლოებით ექვს თვეში ასრულებს, რაც ემთხვევა იმას, რამდენ ხანსაც A1 საღამოს კურსზე გრძელდება. სწორედ ამ მიზეზით ყოველ დასტას აქვს საკუთარი პარამეტრი „ახალი დღეში“: ლექსიკის დასტა შეიძლება 10-ზე მუშაობდეს, მაშინ როცა იმავე დონის გრამატიკის დასტა 1-ზე მუშაობს.

რას უნდა ნიშნავდეს „სწავლა“ პირველ დღეს

კიდევ ერთი, ბოლო რამ წყვეტს, გულწრფელია თუ არა თქვენი დღიური რიცხვი. ათი სიტყვის ჩასქროლვა ათი სიტყვის სწავლა არაა. სიტყვა დაწყებულად ითვლება, როცა:

• ნახეთ ის თავისი არტიკლითა და მრავლობითით (die Wohnung, die Wohnungen),
• ერთხელ მოისმინეთ,
• წაიკითხეთ ერთი წინადადება, რომელშიც ის გამოიყენება,
• და რამდენიმე წუთის შემდეგ ერთხელ მეხსიერებიდან თავად აწარმოეთ.

ამას დაახლოებით ერთი წუთი სჭირდება თითო სიტყვაზე. ათი სიტყვა ათი წუთი ახალი მასალაა და ათი წუთი გამეორებები. დღეში ოცი წუთი, ყოველდღე, წელიწადში 3.650 სიტყვაა - B1-ის მთელ სიაზე მეტი. როგორ ჩავტიოთ ეს დღეში, აღწერილია სტატიაში გერმანულის სწავლის 30-წუთიანი გეგმა.

თუ გინდათ, რომ განრიგიც და სიტყვებიც მზად მიიღოთ, დასტები სიხშირის მიხედვითაა დალაგებული, ასე რომ პირველი სიტყვები, რომლებსაც სწავლობთ, ისინია, რომლებსაც ყველაზე ხშირად შეხვდებით, ხოლო დღიური რიცხვი თითო დასტაზე ერთი პარამეტრია. პირველი 100 სიტყვა და 30 გრამატიკული პუნქტი უფასოა; დანარჩენი ფასების გვერდზეა.