Eulen nach Athen tragen
უაზრო საქმის კეთება (სიტყვასიტყვით: ბუებს ათენში წაღება)
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- ზმნა 'danken' (+ ირიბი დამატების ბრუნვა)Verb 'danken' (+ Dativ)
- ობიექტის ნაცვალსახელის ადგილიStellung der Objektpronomen
- უკუქცევითი ზმნები (sich freuen, sich waschen)Reflexive Verben (sich freuen, sich waschen)
- კუთვნილებითი არტიკლი ირიბი დამატების ბრუნვაშიPossessivartikel im Dativ
მაგალითები
Ihr Ratschläge zu hieße, Eulen Athen zu .
მისთვის რჩევის მიცემა ისეთივე ზედმეტი იქნებოდა, როგორც „ათენში ბუების წაღება“.