die Schlichtung
仲裁, 調停, 仲介
定義
名詞意味
- 1.仲裁
- 2.調停
- 3.仲介
文法
この単語を使う文法
- 2格支配の前置詞「behufs」Genitivpräposition 'behufs'
例文
Nach langem kam es zu einer Schlichtung.
After a long dispute a settlement was finally reached.
Erst die unabhängige Schlichtung brachte Parteien an einen .
独立した調停によってようやく双方が再び話し合いの席に着いた。
Beide Seiten stimmten der Schlichtung zu.
両当事者は仲裁に同意した。
Die Schlichtung dauerte nur einen .
仲裁は1つの午後だけ続いた
Bei hilft eine neutrale Schlichtung.
紛争では、中立的な仲裁がしばしば役に立つ
Beide Parteien hofften auf eine schnelle Schlichtung.
両当事者は、迅速な和解を望んでいた
Die Schlichtung führte zu einem fairen .
仲裁は公正な和解につながった
Wir riefen einen Schlichtung.
私たちは和解のために調停者を呼び出した
Ohne Schlichtung wäre der gelandet.
仲裁がなければ、紛争は法廷に行き着いたであろう
Die Schlichtung scheiterte am beider Seiten.
調停は双方の不信のために失敗した
Eine außergerichtliche Schlichtung spart und .
裁判外の仲裁は、時間と費用を節約する