die Auflage
条件, 付与条件, 刷数, 版, 発行部数
定義
名詞意味
- 1.条件
- 2.付与条件
- 3.刷数
- 4.版
- 5.発行部数
文法
この単語を使う文法
- 機能動詞構文「Einspruch erheben」Funktionsverbgefüge 'Einspruch erheben'
例文
Der wurde der Auflage erteilt, an einem teilzunehmen.
滞在資格は統合コースに参加する条件で発行されました。
Die sinkende Auflage zwingt Verlage zu schmerzhaften Sparmaßnahmen.
部数の低下は多くの出版社に痛みを伴う削減を余儀なくさせる。
Die ist an strenge Auflagen gebunden.
その許可は厳しい条件に縛られている。
Die wurde mit einer strengen Auflage .
許可は厳しい条件と結びつけられた。
Das erschien in der dritten Auflage.
その本は既に第3版で出版されている。
Die hat ihre Auflage in den letzten Jahren .
その新聞は近年、発行部数を失った。
Er erfüllte Auflagen des Gerichts.
彼は裁判所の全ての条件を満たした。
Die Auflage war Tage vergriffen.
初版は数日で売り切れた。
Unter der Auflage regelmäßiger Berichte wurde ihm Freigang gewährt.
定期的な報告という条件の下で、彼は外出許可を与えられた。
Die knüpfte die an Auflagen.
当局は許可をいくつかの条件に結びつけた。