die Abwägung
比較検討, 検討, 均衡
定義
名詞意味
- 1.比較検討
- 2.検討
- 3.均衡
文法
この単語を使う文法
- 学術・官庁文体の名詞的文体Nominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
例文
Nach sorgfältiger Abwägung trafen wir die .
慎重に検討した後、私たちは決定を下しました。
Die Abwägung der Argumente fiel ihm .
議論の秤量は彼にとって難しかった。
Bei der Abwägung Faktoren eine .
秤量においては多くの要因が役割を果たしている。
Nach reiflicher Abwägung lehnte sie ab.
熟考した結果、彼女は断わった。
Jede verlangt eine sorgfältige Abwägung.
すべての決定は慎重な秤量が必要です。
Die Abwägung und ist .
コストと利益のバランスが重要です。
Ohne gründliche Abwägung sollte nicht .
十分な検討なしに行動してはいけません。
Das traf genauer Abwägung sein .
裁判所は慎重な検討の結果判決を下した。
Die Abwägung der Risiken dauerte Tage.
リスクの秤量には数日間かかった。
Eine ehrliche Abwägung führt zu besseren Ergebnissen.
誠実な秤量はしばしばより良い結果につながります。