3格と4格をとる動詞（geben, schenken …）

一部の動詞は二重目的語動詞で、2つの目的語を取ります。受け手を表す3格（Wem?、「誰に」）と、ものを表す4格（Was?、「何を」）です。よく使われるのはgeben, schenken, zeigen, bringen, erklären, kaufenなどです。

2つの名詞がある場合の標準的な語順は3格が4格より前です。

構造: 主語 + 動詞 + 3格（人）+ 4格（もの）。

例:

• Ich schenke meinem Vater eine Uhr. - 私は父に時計をプレゼントします。（meinem Vater = 3格、eine Uhr = 4格）
• Er gibt dem Kind den Ball. - 彼は子供にボールを渡します。
• Sie zeigt den Touristen die Stadt. - 彼女は観光客に街を案内します。

よくある間違い。 格を正しく区別しましょう。受け手は3格、ものは4格です。名詞が2つある場合、順序を逆にしないこと。Ich gebe dem Kind den Ballと言い、標準的な語順としてIch gebe den Ball dem Kindとは言いません（3格が先という語順が標準です）。注意: 代名詞が絡む場合は順序が変わります（目的語代名詞の語順を参照）。

二重目的語を取る動詞は、3格（相手）と4格（もの）の目的語を取ります。

geben, schenken, zeigen, bringen, erklären のような動詞は両方の目的語を取ります。名詞の場合の標準的な語順: 与格（人）が対格（物）の前。