話法の助動詞「möchten」
Modalverb 'möchten'
「möchten」（〜したい）は丁寧な希望を表し、話法の助動詞のように振る舞います。
構造
ich möchte / du möchtest / er möchte … + Infinitiv (Satzende)
ich möchte / du möchtest / er möchte … + 不定詞（節の末尾）
詳細
- 品詞
- 動詞
- 語の種類
- 話法の助動詞
- レジスター
- 標準
解説
意味。 möchtenは「〜が欲しい／〜したい」を意味します。これはwollenの丁寧な形で、注文したり何かを頼んだりする際に非常によく使われるA1レベルの表現です: Ich möchte einen Kaffee - コーヒーをお願いします。
活用。
- ich möchte
- du möchtest
- er/sie/es möchte
- wir möchten
- ihr möchtet
- sie/Sie möchten
ich形とer形は同じ（möchte）です。（文法的にはmöchtenはmögenの接続法ですが、A1レベルでは単に丁寧な話法の助動詞として覚えれば十分です。）
語順。 möchtenには2つの使い方があります。4格目的語を伴う用法: Ich möchte einen Tee. - お茶をお願いします。あるいは話法の助動詞として不定詞を文末に置く用法: Ich möchte nach Hause gehen. - 家に帰りたいです。
よくある間違い。 丁寧に聞こえるように、特にお店やレストランではwollenではなくmöchtenを使いましょう。ウェイターにIch will einen Kaffeeと言うのはぶっきらぼうに聞こえます。Ich möchte einen Kaffeeが正しく丁寧な言い方です。er形はmöchteであり、ihr形のmöchtetではありません。
話法の助動詞「möchten」 について
「möchten」（〜したい）は丁寧な希望を表し、話法の助動詞のように振る舞います。
丁寧な依頼や願望には「möchten」を使います。ich/er の形は「möchte」で、「wollen」（〜したい）よりも柔らかい表現です。
注意
「möchten」は「wollen」の丁寧な形です。4格目的語を取ることも（「Ich möchte einen Kaffee」）、文末に不定詞を置くこともできます（「Ich möchte schlafen」）。