ライブラリに戻る

丁寧な接続法II式:「würde」+ 不定詞

Konjunktiv II höflich: 'würde' + Infinitiv

「würde」+ 不定詞は、丁寧な依頼、願望、仮定の状況を表す。

構造

würde + … + Infinitiv (Satzende)

würde + … + 不定詞(節末)

詳細

品詞
動詞
語の種類
接続法II式
レジスター
標準

解説

würde + 不定詞 の構文は、ほとんどの動詞でコンユンクティヴII(接続法II式)を作る最も一般的な方法である。丁寧な依頼、願望、仮定の状況を表す - おおよそ英語の「would do something」にあたる。

活用させるのは würde だけであり、本動詞は文末で不定詞のまま残る。

人称
ich / er, sie, eswürde
duwürdest
wir / sie / Siewürden
ihrwürdet
  • Ich würde gern mitkommen. - 私はぜひ一緒に行きたいです。
  • Würdest du mir bitte helfen? - 手伝っていただけますか?
  • An deiner Stelle würde ich warten. - 私があなたの立場なら待ちます。

よくある間違い: 本動詞を活用させてはいけない - 文末で不定詞のまま残す。Ich würde gern kommen が正しく、Ich würde komme は誤り。habensein、および話法の助動詞については、würde haben などではなく、hättewärekönnte という一語形を使う方が好まれる。

丁寧な接続法II式:「würde」+ 不定詞 について

「würde」+ 不定詞は、丁寧な依頼、願望、仮定の状況を表す。

主語に合わせて「würde」を活用します;本動詞は不定詞のまま文末に残ります: 'Ich würde gern kommen.' 丁寧な依頼でよく使われます。

注意

「würden」は活用される(ich würde, du würdest…)が、本動詞は文末で不定詞のまま残る。

関連