die Zufriedenheit
satisfaction, contentment
Definition
nounBedeutungen
- 1.satisfaction
- 2.contentment
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Nominalstil: Nominalisierung von Verben und AdjektivenNominal style: nominalization of verbs and adjectives
- Verbalstil: Umwandlung Nominal → NebensatzVerbal style: converting nominal phrase → subordinate clause
- Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)Comparative and proportional clauses (elevated)
Beispiele
Die Zufriedenheit der Kunden ist uns .
Customer satisfaction is especially important to us.
Die wurde vollen Zufriedenheit erledigt.
The work was done to full satisfaction.
Nach dem herrschte große Zufriedenheit im .
After the project there was great satisfaction in the team.
Seine Zufriedenheit war ihm anzusehen.
His contentment was clearly visible.
Wir die volle Zufriedenheit unserer Gäste an.
We aim for the complete satisfaction of our guests.
Eine misst die Zufriedenheit der .
A survey measures the satisfaction of the employees.
Mit stiller Zufriedenheit betrachtete sie ihr .
With quiet contentment she looked at her work.
Ihre Zufriedenheit hängt nicht ab.
Her contentment does not depend on money.
Die Zufriedenheit der ist für die .
The readers' satisfaction is crucial for the newspaper.
Er nickte mit sichtbarer Zufriedenheit.
He nodded with visible satisfaction.