geboten
called for, advisable, necessary
Definition
adjectiveBedeutungen
- 1.called for
- 2.advisable
- 3.necessary
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Konnektor 'demzufolge'Connector 'demzufolge' (accordingly)
- Nominalstil der Wissenschafts- und AmtsspracheNominal style of academic and administrative German
- Konjunktiv II in festen höflichen und literarischen WendungenSubjunctive II in fixed polite and literary expressions
Beispiele
In ist äußerste geboten.
In this situation the utmost caution is called for.
Angesichts der Risiken ist große geboten.
Given the risks, great restraint is called for.
Hier ist geboten, wir die .
Haste is necessary here, or we will miss the deadline.
Es erscheint geboten, die noch zu .
It seems advisable to reconsider the decision once more.
In diesem heiklen ist äußerstes geboten.
In this delicate case, the utmost tact is called for.
Sparsamkeit ist in der jetzigen geboten.
Frugality is urgently called for in the present situation.
Es ist geboten, Beteiligten zu .
It is necessary to inform all parties involved in good time.
Aus Sicherheitsgründen ist ein Mindestabstand geboten.
For safety reasons, a minimum distance is called for.
Mehr wäre in geboten.
More objectivity would be advisable in this debate.
Wenn das umschlägt, ist rasches geboten.
If the weather turns, swift action is called for.