Relativsatz mit Genitiv (dessen / deren)
Relative clause with genitive (dessen / deren, whose)
Die -Relativpronomen 'dessen' (m./n.) und 'deren' (f./Pl.) drücken Zugehörigkeit aus und ersetzen ein Genitivattribut.
Struktur
…, dessen (m./n.) / deren (f./Pl.) + Nomen + Nebensatz
Details
- Wortart
- Sentence Structure
- Register
- Standard
Erklärung
-Relativpronomen drücken Zugehörigkeit aus ("dessen/deren") und ersetzen ein Genitivattribut. Die Form richtet sich nach dem Bezugswort:
- maskulin / neutral → dessen
- feminin / → deren
Das direkt nach dessen/deren steht ohne Artikel:
- der Autor, dessen Buch … - the author whose book …
- die Firma, deren Mitarbeiter … - the company whose employees …
- die Kinder, deren Eltern … - the children whose parents …
Beispiel: Das ist der Nachbar, dessen Hund immer bellt. - That is the neighbor whose dog always barks.
Beispiel: Wir besuchten eine Stadt, deren Altstadt sehr berühmt ist. - We visited a city whose old town is very famous.
Typischer Fehler: dessen/deren wird an das folgende statt an das Bezugswort angepasst. Die Form kommt vom Bezugswort: die Stadt, deren Einwohner … steht mit deren, weil Stadt feminin ist - obwohl Einwohner maskulin ist.
Über Relativsatz mit Genitiv (dessen / deren)
Die -Relativpronomen 'dessen' (m./n.) und 'deren' (f./Pl.) drücken Zugehörigkeit aus und ersetzen ein Genitivattribut.
der Autor, dessen Buch … (der Autor → dessen). die Firma, deren Mitarbeiter … (die Firma → deren). die Kinder, deren Eltern … ( → deren).
Achtung
'dessen/deren' agree with the antecedent's gender/number, NOT with the following noun: 'die Stadt, deren Einwohner' (Stadt = f.).