Relativsätze im Dativ
Relative clauses in the dative
Im lauten die Relativpronomen dem, der, dem und denen.
Struktur
dem/der/dem/denen + Verb am Ende - Kasus = Dativfunktion im Relativsatz
Details
- Wortart
- Sentence Structure
- Register
- Standard
Erklärung
Funktioniert das Relativpronomen als Dativobjekt im , steht es im Dativ. Das passiert, wenn ein wie helfen, danken, gehören, gefallen den verlangt oder der Kontext es erfordert.
Relativpronomen im Dativ: dem (m), der (f), dem (n), denen (Pl.).
Das steht am Ende. Das behält / des Bezugsnomens.
Beispiele:
- Das ist die Frau, der ich gestern geholfen habe. - That is the woman whom I helped yesterday.
- Der Mann, dem das Auto gehört, ist mein Nachbar. - The man to whom the car belongs is my neighbour.
- Das sind die Kinder, denen wir das Buch geschenkt haben. - Those are the children to whom we gave the book.
Typische Fehler: den statt denen im (ein sehr häufiger Fehler). Man vergisst, dass bestimmte den Dativ auslösen, und benutzt fälschlich ein - oder Nominativpronomen.
Über Relativsätze im Dativ
Im lauten die Relativpronomen dem, der, dem und denen.
'Die Frau, der ich geholfen habe, ist meine Nachbarin.' Das 'helfen' verlangt den , deshalb steht 'der'.
Achtung
The plural dative relative pronoun is 'denen', not 'den'. Use the dative whenever the verb in the relative clause (e.g. helfen, danken, gehören) demands it.