Konjunktiv II der Vergangenheit mit Modalverb
Past subjunctive II with a modal verb
Irreale Vergangenheit mit : „hätte“ + Vollverb- + Modalverb-Infinitiv - für eingetretene Möglichkeit, Pflicht oder Vorwurf.
Struktur
hätte + Vollverb-Infinitiv + Modalverb-Infinitiv: „Er hätte kommen können.“
Details
- Wortart
- Mood
- Register
- Standard
Erklärung
Was es ist: Dies ist die irreale Vergangenheit mit Modalverb: hätte + Vollverb- + -Infinitiv. Sie drückt eine nicht eingetretene Möglichkeit, Pflicht oder einen Vorwurf über die Vergangenheit aus.
Wie es gebildet wird:
- hätte + Vollverb- + Modalverb-Infinitiv (Ersatzinfinitiv)
- Ich hätte das wissen müssen. - I should have known that.
Man verwendet mit immer hätte, nie wäre - auch wenn das Vollverb normalerweise sein nimmt: Er hätte gehen müssen, wäre gegangen müssen.
Funktionen:
- Verpasste Möglichkeit: Er hätte gewinnen können.
- Nicht erfüllte Pflicht / Vorwurf: Du hättest fragen sollen.
- Ungenutzte Erlaubnis: Du hättest bleiben dürfen.
Beispiele:
- Mit etwas mehr Vorbereitung hätte sie die Prüfung mühelos bestehen können. - With a little more preparation she could easily have passed the exam.
- Wir hätten früher aufbrechen sollen. - We should have set off earlier.
Häufige Fehler: Mit immer hätte (nie wäre). Verwenden Sie den Infinitiv des Modalverbs, das . Der Vorwurf ist eine sehr häufige Funktion - achten Sie darauf, nicht ungewollt vorwurfsvoll zu klingen.
Über Konjunktiv II der Vergangenheit mit Modalverb
Irreale Vergangenheit mit : „hätte“ + Vollverb- + Modalverb-Infinitiv - für eingetretene Möglichkeit, Pflicht oder Vorwurf.
Der der Vergangenheit mit bildet sich mit „hätte“ und dem Ersatzinfinitiv: „Das hätte schiefgehen können“, „Wir hätten früher aufbrechen sollen“. Er drückt irreale Vergangenheit, Vorwürfe und nachträgliche Bewertungen aus.
Achtung
Always „hätte“ (never „wäre“) with modals, even if the full verb normally takes sein: „Er hätte gehen müssen“, not „wäre gegangen müssen“. Reproach is a frequent function: „Du hättest fragen sollen.“