Futur I (Vermutung und Absicht)
Future I (assumption and intention)
Das drückt Zukunft/Absicht und - oft mit 'wohl' - eine Vermutung aus.
Struktur
werden (konjugiert) + Infinitiv am Satzende
Details
- Wortart
- Tense
- Register
- Standard
Erklärung
Was ist das? Das hat zwei Hauptfunktionen: Es drückt Zukunft/Absicht aus und - besonders mit wohl - eine Vermutung über die Gegenwart ("er ist wahrscheinlich ...").
Wie wird es gebildet? Konjugiertes werden auf Position 2 + Infinitiv am Satzende:
- werden (konjugiert) + ... + .
Beispiele.
- Ich werde nächstes Jahr nach Spanien reisen. (Absicht)
- Er wird wohl noch im Stau stehen. (Vermutung)
- Das wird schon klappen.
Häufige Fehler. Verwechsle werden + Infinitiv () mit werden + Partizip II (): Er wird kommen gegenüber Er wird gesehen. Beachte außerdem: Für sichere Pläne nutzt das Deutsche oft einfach das Präsens: Morgen fahre ich nach Berlin ist natürlicher als das .
Über Futur I (Vermutung und Absicht)
Das drückt Zukunft/Absicht und - oft mit 'wohl' - eine Vermutung aus.
'Er wird wohl im Stau stehen.' Mit 'werden' + und 'wohl' drückt man eine Vermutung über die aus.
Achtung
Don't confuse this 'werden + Infinitiv' with the passive ('werden + Partizip II'). For near-certain future plans German often just uses the present tense.