sachlich

Wir sollten die Diskussion sachlich und ruhig führen.

Powinniśmy prowadzić dyskusję rzeczowo i spokojnie.

Ein wissenschaftlicher Text sollte durchgängig sachlich formuliert sein.

Tekst naukowy powinien być w całości sformułowany rzeczowo.

Wir sollten sachlich über das Problem reden.

Powinniśmy rzeczowo porozmawiać o problemie.

Bleib bitte sachlich und werde nicht persönlich.

Bądź proszę rzeczowy i nie przechodź na osobiste wycieczki.

Ihr Bericht war kurz und sachlich.

Jej sprawozdanie było krótkie i rzeczowe.

Wir brauchen eine sachliche Antwort auf diese Frage.

Potrzebujemy rzeczowej odpowiedzi na to pytanie.

Trotz der Aufregung blieb er ganz sachlich.

Mimo poruszenia pozostał całkowicie rzeczowy.

Eine sachliche Diskussion bringt uns weiter.

Rzeczowa dyskusja posunęła nas do przodu.

Sein sachlicher Ton beruhigte alle.

Jego rzeczowy ton wszystkich uspokoił.

Bitte schildern Sie den Vorfall sachlich.

Proszę opisać zdarzenie rzeczowo.