die Beihilfe
dotacja, subsydium, pomoc, wsparcie, wspólnictwo, udział w przestępstwie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.dotacja, subsydium
- 2.pomoc, wsparcie
- 3.wspólnictwo, udział w przestępstwie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- Przyimek z dopełniaczem 'laut'Genitivpräposition 'laut'
Przykłady
Als Beamtin erhält sie für Arztkosten anteilig Beihilfe Dienstherrn.
Jako urzędniczka otrzymuje od pracodawcy częściowy zwrot kosztów leczenia.
Er wurde Beihilfe angeklagt.
Został oskarżony o pomocnictwo w oszustwie.
Sie beantragte eine Beihilfe für die ihrer .
Złożyła wniosek o dofinansowanie opieki nad matką.
Die Beihilfe deckt nur einen der .
Dofinansowanie pokrywa tylko część kosztów.
Wegen Beihilfe steht er .
Z powodu pomocnictwa w kradzieży stoi przed sądem.
Als erhält er Beihilfe zu den Arztkosten.
Jako urzędnik otrzymuje dopłatę do kosztów leczenia.
Der zahlt eine Beihilfe für junge Familien.
Państwo wypłaca zasiłek dla młodych rodzin.
Ohne diese Beihilfe könnte sie das nicht .
Bez tej dotacji nie mogłaby sfinansować studiów.
Der auf Beihilfe wurde abgelehnt.
Wniosek o dopłatę został niestety odrzucony.
Er wurde der Beihilfe beschuldigt.
Został oskarżony o wspólnictwo w uchylaniu się od podatków.