fast czy schnell?
a1Angielskie *fast to schnell. Niemieckie fast znaczy almost* i nie ma nic wspólnego z prędkością.
fast
Prawie, nie całkiem. Stoi przed słowem, które ogranicza: fast fertig, fast alle.
Ich bin fast fertig.Jestem prawie gotowy.
schnell
To, co znaczy angielskie fast: duża prędkość. Jako przymiotnik i jako przysłówek.
Der Zug ist sehr schnell.Pociąg jest bardzo szybki.
Błąd
Er läuft sehr fast.
Er läuft sehr schnell.
„fast” mówi, jak daleko coś doszło, a nie jak szybko. „sehr fast” nie ma sensu po niemiecku.
Reguła
Zdanie do zapamiętania: kto fast rennt, wcale jeszcze nie biegnie.
Ucz się tego z merke.me
Załóż darmowe konto, aby ćwiczyć to z powtórkami rozłożonymi w czasie i śledzić swoje postępy.
Zacznij za darmoNie wiesz, na jakim jesteś poziomie? Zrób 3-minutowy test poziomujący.