Pech gehabt
pech (lekceważący)
Pochodzenie
„Pech” (smoła) oznacza nieszczęście od średniowiecza - lepka substancja, z której nie można się wydostać.
Elementy składowe
Słowa w tym wyrażeniu
Gramatyka używająca tego słowa
- Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) w czasie przeszłymKonjunktiv II der Vergangenheit
- Partykuła modalna 'eben'Modalpartikel 'eben'
- Kombinacje partykuł modalnych i postawa mówiącegoModalpartikel-Kombinationen und Sprecherhaltung
Przykłady
Ausverkauft? gehabt.
Wyprzedane? Pech.