verschlafen

졸린, 졸음이 오는, 조용한

정의

형용사

빈도

순위 #6152

접속부사 'deshalb'Konjunktionaladverb 'deshalb'
'damit' 목적절Finalsatz mit 'damit'
접속부사 trotzdem, deshalb, deswegen (도치)Konjunktionaladverbien: trotzdem, deshalb, deswegen (Inversion)
양태불변화사 'wohl'Modalpartikel 'wohl'

Wir kamen ein verschlafenes Provinzstädtchen.
우리는 한적한 지방 소도시를 지나갔다.
Am liegt das verschlafen da.
일요일에 마을이 완전히 잠들어 있다.
Mit verschlafenen Augen kam er in die .
자는 눈으로 그는 주방에 왔습니다.
Wir verbrachten den in einem verschlafenen Küstenort.
우리는 한적한 해안 마을에서 휴가를 보냈습니다.
Sie murmelte eine verschlafene .
그녀는 잠에 취한 목소리로 인사를 중얼거렸다.
Die kleine wirkte am noch verschlafen.
작은 도시가 아침에도 여전히 졸려 보였다.
Verschlafen tappte das Frühstückstisch.
잠에 취한 아이는 아침 식탁으로 아장아장 걸어갔다.
Hinter dem verschlafenen begannen die Felder.
한적한 마을 뒤부터 밭이 시작되었다.
Sein verschlafener verriet die kurze .
그의 졸린 눈빛은 짧았던 밤을 드러냈다.
Die lag und verschlafen in der Mittagshitze.
골목이 정오의 더위에 고요하고 졸린 채로 누워 있었다.