halt eben
두 독일 채움 입자가 쌓여있음 - '그것이 방법이야'
어원
'할트' (남부)와 '에벤' (북부)은 같은 뜻; 함께 그들은 아무것도 할 수 없다는 것을 강조합니다. 양태 입자는 학습자에게 일상 독일어의 가장 어려운 부분입니다. 번역이 없기 때문입니다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
이 단어를 사용하는 문법
- 양태불변화사 'halt'Modalpartikel 'halt'
- 양태불변화사 조합과 화자의 태도Modalpartikel-Kombinationen und Sprecherhaltung
- 이중부정과 완서법(Litotes)Doppelte Verneinung und Litotes
- 양태불변화사 'eben'Modalpartikel 'eben'
예문
Dann ist das so.
그럼 그런 거지.