gedeihen

Die Pflanzen gedeihen auf der sonnigen Fensterbank prächtig.

მცენარეები მზიან ფანჯრის რაფაზე დიდებულად ხარობენ.

Die Pflanzen gedeihen prächtig in diesem Klima.

მცენარეები ამ კლიმატში დიდებულად ვითარდება.

Unter guter Pflege gedeiht das Unternehmen prächtig.

კარგი მოვლის პირობებში კომპანია ბრწყინვალედ აყვავდება.

Kinder gedeihen am besten in einer liebevollen Umgebung.

ბავშვები ყველაზე კარგად გულითად გარემოში ვითარდებიან.

Im feuchten Klima gediehen die Reisfelder hervorragend.

ნოტიო კლიმატში ბრინჯის მინდვრები შესანიშნავად ხარობდა.

Nur durch Vertrauen kann eine Freundschaft gedeihen.

მხოლოდ ნდობის წყალობით შეიძლება მეგობრობა აყვავდეს.

Die junge Firma gedeiht trotz der schwierigen Marktlage.

ახალგაზრდა კომპანია რთული საბაზრო ვითარების მიუხედავად ყვავის.

Damit Talent gedeihen kann, braucht es Förderung.

იმისთვის, რომ ნიჭმა განვითარება შეძლოს, მხარდაჭერა სჭირდება.