die Fassung
ვერსია, თავშეკავება
განმარტება
სახელიმნიშვნელობები
- 1.ვერსია
- 2.თავშეკავება
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- ჩარჩოს გარეთ დასმა და უკანა ველი როგორც სტილის მეთოდიAusklammerung und Nachfeld als Stilmittel
მაგალითები
der schlechten bewahrte er die Fassung.
ცუდი ამბის მიუხედავად, მან თავშეკავება შეინარჩუნა.
Die gekürzte Fassung des Films ist kürzer.
ფილმის შემოკლებული ვერსია უფრო მოკლეა.
des Schocks bewahrte sie die Fassung.
მიუხედავად შოკისა, მან თავშეკავება შეინარჩუნა.
Bei verlor er die Fassung.
ამ ცნობამ მთლიანად გამოიყვანა იგი წონასწორობიდან.
Die deutsche Fassung des Buches ist erschienen.
წიგნის გერმანული ვერსია ახლახან გამოვიდა.
Ich habe nur die englische Fassung gesehen.
მხოლოდ ინგლისური ვერსია მინახავს.
Langsam gewann sie ihre Fassung .
ნელ-ნელა დაიბრუნა მან სულიერი წონასწორობა.
Diese Fassung des Films ist ungekürzt.
ფილმის ეს ვერსია შეუმოკლებელია.