das Elternhaus

Sie wuchs in einem behüteten Elternhaus auf.

ის მზრუნველ ოჯახში გაიზარდა.

Er kehrte nach Jahren in sein Elternhaus zurück.

ის წლების შემდეგ მშობლების სახლში დაბრუნდა.

Das Elternhaus stand am Rand des Dorfes.

მშობლების სახლი სოფლის კიდეზე იდგა.

Sie verkaufte das alte Elternhaus.

მან ძველი მშობლების სახლი გაყიდა.

Im Elternhaus lernte er Werte wie Ehrlichkeit.

მშობლების სახლში მან ისეთი ღირებულებები ისწავლა, როგორიც პატიოსნებაა.

Mit achtzehn verließ sie ihr Elternhaus.

თვრამეტი წლის ასაკში მან დატოვა მშობლების სახლი.

Sein Elternhaus prägte ihn fürs Leben.

მშობლების სახლმა იგი მთელი ცხოვრებისთვის ჩამოაყალიბა.