anhand

Anhand der Beispiele wird die Regel deutlich.

მაგალითების მეშვეობით წესი ცხადი ხდება.

Anhand der Daten lässt sich das erklären.

მონაცემების საფუძველზე ამის ახსნა შესაძლებელია.

Anhand eines Fotos erkannte sie ihn sofort.

ფოტოს მეშვეობით მან იგი მაშინვე იცნო.

Wir prüfen die Theorie anhand konkreter Fälle.

თეორიას კონკრეტული შემთხვევების საფუძველზე ვამოწმებთ.

Anhand der Karte fanden wir den Weg.

რუკის დახმარებით გზა ვიპოვეთ.

Der Lehrer erklärt das anhand einer Skizze.

მასწავლებელი ამას ესკიზის მეშვეობით ხსნის.

Anhand der Rechnung lässt sich der Fehler nachweisen.

ინვოისის დახმარებით შეცდომის დამტკიცება შესაძლებელია.

Anhand weniger Stichproben zog er Schlüsse.

რამდენიმე ნიმუშის საფუძველზე მან დასკვნები გამოიტანა.